可能有夢(mèng)

　　《可能有夢(mèng)》共收錄查爾斯·博蒙特的16個(gè)短篇小說(shuō)，均屬于首次譯介。汲取了法國(guó)文學(xué)的神秘主義和超現(xiàn)實(shí)主義，并以一種超越類(lèi)型小說(shuō)的獨(dú)特風(fēng)格，把現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境、科幻、偏執(zhí)，有時(shí)甚至是黑色喜劇作為鏡子，帶入日常生活。用幽默元素、殘酷意趣以及對(duì)荒誕的偏愛(ài)嘗試打破理性主義的壁壘……漠然的科幻降臨的同時(shí)也會(huì)催生出Z強(qiáng)烈的詩(shī)意和美，那些生活在20世紀(jì)物質(zhì)文明之中的異色作家們無(wú)一不是小心謹(jǐn)慎地沉溺于“陰慘的快樂(lè)”當(dāng)中。

　　查爾斯·博蒙特（Charles Beaumont，1929—1967），美國(guó)高產(chǎn)作家、編劇。34歲時(shí)罹患怪病（皮克氏病和早發(fā)型阿爾茨海默病的組合），38歲便英年早逝。他的作品是斯蒂芬·金書(shū)架上的推薦讀物;《黑鏡》編劇將他作為主力創(chuàng)作的電視劇《迷離時(shí)空》【又名《陰陽(yáng)魔界》（the twilight zone）】奉為靈感源泉。后因深受觀眾喜愛(ài)，曾多次被翻拍。此外，他還參與創(chuàng)作了多部影視作品，包括《是誰(shuí)讓我腦死了》《希區(qū)柯克長(zhǎng)篇故事集》《過(guò)早埋葬》《紅死病》《鬧鬼的宮殿》等。