123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　對(duì) 話無(wú)論是在少女峰上，或是在黑鷹峰上，都不曾有過(guò)人類(lèi)的足跡。阿爾卑斯山的峰巔……連綿的峭壁……群山的中心。群山之上，是淡青色的、明亮的、靜穆的天穹。凜冽而嚴(yán)峻的酷寒；堅(jiān)硬的、閃爍著金色星點(diǎn)的雪；被狂風(fēng)吹禿的、冰封的峭崖上，幾塊險(xiǎn)峻的巨石從雪被下聳出。兩個(gè)龐然大物，兩位巨人，矗立在地平線的兩旁：少女峰和黑鷹峰。于是少女峰對(duì)鄰居說(shuō)：“有什么新鮮事好講嗎？你看得比我清楚。那兒下邊有什么？”幾千年過(guò)去了：只是一剎那。于是黑鷹峰隆隆地回答：“密云正遮住大地……你等一會(huì)兒！”又過(guò)去幾千年：只是一剎那?！拔?，現(xiàn)在呢？”少女峰問(wèn)道。“現(xiàn)在看見(jiàn)啦。那兒下邊還是老樣子：花花綠綠、瑣瑣碎碎的。能看見(jiàn)藍(lán)晶晶的海洋，黑黝黝的森林，灰撲撲的亂石堆。石塊附近，一群小蟲(chóng)子還在那兒扭動(dòng)，你知道，就是那些兩條腿的、還不曾來(lái)玷污過(guò)你或我的東西?！薄叭藛?？”“是的，人。”幾千年過(guò)去了，只是一剎那?！拔埂F(xiàn)在呢？”少女峰問(wèn)道?！靶∠x(chóng)子看去似乎少些啦，”黑鷹峰隆隆地說(shuō)，“下面變得清晰一些；海洋縮小了；森林稀疏了。”又過(guò)去幾千年：只是一剎那。“你看見(jiàn)什么啦？”少女峰說(shuō)?！霸谖覀兣赃?，離我們很近的地方，好像打掃干凈了，”黑鷹峰回答，“哦，那邊，沿著那些河谷，還有些斑斑點(diǎn)點(diǎn)，有什么東西在蠕動(dòng)。”“現(xiàn)在呢？”少女峰問(wèn)道。這期間又過(guò)去幾千年，——只是一剎那。“現(xiàn)在好啦，”黑鷹峰回答，“到處都整齊干凈了，全都是白色，不管你往哪兒瞧……到處都是我們的雪，一模一樣的雪和冰。一切都停滯了?，F(xiàn)在好了，安靜了?！薄昂玫模鄙倥宓吐曊f(shuō)，“不過(guò)咱倆也嘮叨夠了，老頭兒。該打會(huì)兒瞌睡啦?！薄笆堑??！眱勺嫶蟮纳椒逅?；永遠(yuǎn)沉默的大地上，青色的、明亮的天穹睡著了。1878年2月

作者簡(jiǎn)介

暫缺《屠格涅夫散文詩(shī)集（全譯本）》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

第一部 Senilia
鄉(xiāng)村
對(duì)話
老婦人
狗
敵手
乞丐
“你將聽(tīng)到蠢人的評(píng)判
心滿意足的人
生活規(guī)條
世界的末日
瑪莎
傻瓜
東方的傳說(shuō)
兩首四行詩(shī)
麻雀
骷髏
做臟活的工人和白手的人
一朵月季花
末次相會(huì)
門(mén)檻
來(lái)訪
Necessitas，Vis，Ljbertas
施舍
蟲(chóng)
萊湯
蔚藍(lán)色的國(guó)度
老人
兩個(gè)富翁
記者
兩兄弟
紀(jì)念尤·彼·伏列芙斯卡婭
利己主義者
天神的宴會(huì)
斯芬克司
仙女
敵與友
基督
巖石
鴿子
明天，明天!
大自然
“絞死他!”
我會(huì)想些什么?
“玫瑰花兒那時(shí)多美，多鮮艷
海上航行
H．H．
留住!
僧人
我們還要戰(zhàn)斗!
祈求
俄語(yǔ)
第二部新散文詩(shī)
相逢
我憐惜
詛咒
孿生兄弟
鶇鳥(niǎo)(一)
鶇鳥(niǎo)(二)
沒(méi)有個(gè)窩兒
酒杯
誰(shuí)的過(guò)錯(cuò)
生活規(guī)條
爬蟲(chóng)
作家與批評(píng)家
“啊，我的青春!啊，我的華年!”
致×××
我在崇山峻嶺問(wèn)漫步
當(dāng)我不在人世時(shí)
沙鐘
我夜里起來(lái)
當(dāng)我獨(dú)自一人
通向愛(ài)情的道路
空話
純樸
婆羅門(mén)
你哭了
愛(ài)情
真理與正義
沙雞
Nessun Maggior Dolore
在劫難逃
嗚——啊……嗚——啊
我的樹(shù)
第三部《散文詩(shī)》賞析
一幅洋溢著俄羅斯氣息的油畫(huà)
兩座山峰在對(duì)話
從命運(yùn)之神的形象
人狗之間
鬼從何來(lái)?
微型小說(shuō)的精品
他與“蠢人”問(wèn)的是與非
為惡人造像
一個(gè)現(xiàn)身說(shuō)法的丑類(lèi)
并非無(wú)端的想象
《瑪莎》簡(jiǎn)談
嬉笑怒罵皆文章
讀《一朵月季花》
關(guān)于屠格涅夫的《門(mén)檻》
《門(mén)檻》再談
從《門(mén)檻》談象征
孤獨(dú)——屠格涅夫《散文詩(shī)》創(chuàng)作意識(shí)的核心