李平先生：

介紹西文書報(bào)，自為今之要圖，記者不學(xué)無識(shí)，愧無以任之，惟重以讀者諸君之命，一俟擬定范圍，自當(dāng)勉力以副尊望，罣漏舛誤之處，將不免也。至若本國出版書報(bào)，鄙人所欲評(píng)論者，間亦有之，惟舉國上下，不許吾人以言論之自由，心知之而已，莫能吐也，希足下諒之。

記者1915年11月15日

附：李平致記者

記者足下：

刻于貴志二號(hào)，得讀復(fù)言，為述滬上法文學(xué)校，及克達(dá)二氏之學(xué)說。諄諄不倦，足見記者之熱心教誨。仆茲有一事，商榷于記者，即望貴志特辟介紹書報(bào)欄，以為青年閱讀之南針，并希指示書報(bào)內(nèi)容、編輯人名、出版地點(diǎn)，與夫代價(jià)等等。俾有志之士，得購備無數(shù)之良書報(bào)，于正業(yè)之暇，從事披覽。今日我國出版界之窳敗，可謂至矣。青年學(xué)子，偶一不慎，輒為誨淫誨盜之說部所毒害，文字之禍人，誠有甚于毒蛇猛獸。此舉倘蒙采納，見諸實(shí)行，則造福吾黨，豈淺鮮哉。再英法德文之書報(bào)，適于我國青年之閱讀者，亦祈按期介紹，以為通外國語者告，想亦記者所樂為贊同者也。余不白。

李平敬白