他們涉海而來

　　1979年夏。 一名英國(guó)畫家來到愛爾蘭西岸的一座小島，試圖找到畫出畢生杰作的靈感；一名法國(guó)語言學(xué)家緊隨其后，為了研究島上愛爾蘭語的歷史、現(xiàn)狀與未來；一個(gè)婦人懷念葬身大海的丈夫，選擇通過藝術(shù)達(dá)成與丈夫環(huán)游世界的心愿；一個(gè)男孩厭倦了荒僻小島上的乏味生活，渴望跨海去追尋更大的夢(mèng)想…… 兩名外國(guó)訪客打破了島上寧?kù)o的生活，也勾起眾人心中深埋已久的記憶和欲望；而在不遠(yuǎn)的陸地上，報(bào)復(fù)性的流血沖突愈演愈烈，凱爾特的古老憂傷仍在延續(xù)……

　　奧德麗·馬吉（Audrey Magee） 愛爾蘭當(dāng)代作家，做過十二年記者，為《泰晤士報(bào)》《衛(wèi)報(bào)》等知名媒體撰稿，報(bào)道過北愛爾蘭沖突、波黑戰(zhàn)爭(zhēng)等議題。后轉(zhuǎn)向文學(xué)創(chuàng)作，作品曾角逐國(guó)際都柏林文學(xué)獎(jiǎng)、沃爾特·司各特歷史小說獎(jiǎng)、女性小說獎(jiǎng)、愛爾蘭圖書獎(jiǎng)等。《他們涉海而來》是奧德麗·馬吉的第二部長(zhǎng)篇小說，入圍2022年布克獎(jiǎng)、奧威爾政治小說獎(jiǎng)。 徐芳園自由譯者，譯有《客居己鄉(xiāng)》《出埃及》《國(guó)王》等書。