韓國語漢字詞與漢語詞對比研究

緒論
第一節(jié) 研究歷史
第二節(jié) 研究的重要性與意義
第三節(jié) 研究范圍
第四節(jié) 研究理論與方法
一、理論基礎(chǔ)
二、研究方法
第五節(jié) 研究構(gòu)成
第六節(jié) 研究的不足之處
上篇 韓國語漢字詞與漢語詞的對比
第一章 韓國語漢字詞的一般特性
第二章 韓國語漢字詞與漢語詞的詞匯意義對比
第三章 韓國語漢字詞與漢語詞的語法意義對比
第四章 韓國語漢字詞與漢語詞的語境義對比
第五章 韓國語漢字詞與漢語詞的語義差異類型及對應(yīng)規(guī)律
中篇 解釋與分析
第六章 韻律與韓國語漢字詞、漢語詞
第七章 構(gòu)詞模式與韓國語漢字詞、漢語詞
第八章 文化、認知與韓國語漢字詞、漢語詞
第九章 歷史變化與韓國語漢字詞、漢語詞
第十章 詞匯體系與韓國語漢字詞、漢語詞
下篇 對比與總結(jié)
第十一章 對比視角下的韓國語漢字詞語義特性
參考文獻