123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《比較文學(xué)視野下的中日文學(xué)與文化》從比較文學(xué)的角度考察了日本主要文學(xué)產(chǎn)生的社會(huì)、思想、文化背景，通過(guò)文史兼容的方法詳細(xì)分析了日本文學(xué)的創(chuàng)作思想、創(chuàng)作理念以及思想性、文學(xué)特征、藝術(shù)性和審美價(jià)值；探究日本文學(xué)創(chuàng)作主體與中國(guó)文學(xué)、思想、文化、藝術(shù)的淵源關(guān)系以及其文化活動(dòng)如何成為推動(dòng)日本文化形成和發(fā)展的主要力量，從而為把握和理解中日兩國(guó)文化的內(nèi)在構(gòu)建提供了相關(guān)思路和指引。

作者簡(jiǎn)介

　　康傳金，1967年出生，吉林人，惠州學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)、高級(jí)工程師，日語(yǔ)學(xué)科帶頭人，日本研究生學(xué)歷，雙博士學(xué)位長(zhǎng)期從事日語(yǔ)教學(xué)、跨學(xué)科研究工作，先后教授過(guò)《基礎(chǔ)日語(yǔ)》《日語(yǔ)閱讀》《學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作》等多門(mén)課程，參與過(guò)多項(xiàng)市廳級(jí)以上項(xiàng)目研究工作，并發(fā)表《日語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)和語(yǔ)言技能教學(xué)相關(guān)研究》《大學(xué)生日語(yǔ)能力考試成績(jī)與日語(yǔ)課程教學(xué)關(guān)系的研究》等多篇日語(yǔ)教學(xué)與科研論文

圖書(shū)目錄

第一編東望扶桑：日本神話中的中國(guó)因素
一、日本《古事記》《日本書(shū)紀(jì)》中的“二神創(chuàng)世”與中國(guó)的“獨(dú)身創(chuàng)世”
二、“天孫降臨”中的中國(guó)文化
三、后世民間文學(xué)和再生神話中的中國(guó)文化因素
四、中日神話的審美觀
第二編淺唱低吟：中國(guó)詩(shī)歌的日本化流變
一、《懷風(fēng)藻》——早期日本漢詩(shī)集
二、和歌的形成與漢詩(shī)
三、中國(guó)現(xiàn)代小詩(shī)的產(chǎn)生與和歌之流變——俳句
四、白居易詩(shī)歌的傳入與日本“白體詩(shī)”的出現(xiàn)
第三編融會(huì)貫通：日本物語(yǔ)小說(shuō)中的中國(guó)血緣
一、日本早期漢文小說(shuō)與唐代文學(xué)
二、《竹取物語(yǔ)》中的中國(guó)民間文化因子
三、《源氏物語(yǔ)》中的中國(guó)文學(xué)痕跡
第四編漢學(xué)東漸：日本文學(xué)中的中國(guó)哲學(xué)
一、平安時(shí)代文學(xué)中的道家思想
二、五山漢文學(xué)與新儒學(xué)
三、隱士文學(xué)——日本文學(xué)中的隱逸精神
四、川端康成文學(xué)中的禪宗之美
第五編西學(xué)東漸：近現(xiàn)代的中日文學(xué)文化交流
一、日本近代文學(xué)的發(fā)軔與中國(guó)文學(xué)
二、魯迅與日本文學(xué)
三、日本文學(xué)影響下的創(chuàng)造社
四、芥川龍之介文學(xué)世界中的中國(guó)文化
五、新村理想：白樺派與人的文學(xué)理論
參考文獻(xiàn)