習近平關于黨風廉政建設和反腐敗斗爭論述摘編：英文

　　黨的十八大以來，習書記高度重視黨風廉政建設和反腐敗斗爭，強調黨要管黨、從嚴治黨，提出了一系列新的理念、思路、舉措，推動黨風廉政建設和反腐敗斗爭不斷取得重大成效。為了幫助廣大干部群眾全面系統(tǒng)學習、理解和掌握習同志的重要論述，本書節(jié)選習同志2012年11月15日至2014年10月23日期間的講話、文章、批示等40多篇重要文獻匯編而成。

　　譯者，中共中央編譯局中央文獻翻譯部，源于1961年按照中央指示成立的毛澤東著作翻譯室，其任務是將我黨和國家領導人的著作及全國人民代表大會和中國共產黨全國代表大會的主要文件譯成外文。