最新考博英語(yǔ)命題人高分策略：翻譯強(qiáng)化特訓(xùn)

第一部分　
第一章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之英譯漢理論概述篇　
第一節(jié)　回顧一下翻譯到底是什么　
　什么是翻譯　
　翻譯的過(guò)程都包括什么步驟　
　翻譯的標(biāo)準(zhǔn)是什么　
　說(shuō)一說(shuō)英漢兩種語(yǔ)言的區(qū)別　
　講一講英譯漢中的詞匯　
　講一講英譯漢中的句式　
第二節(jié)　總結(jié)一下考博英語(yǔ)翻譯的復(fù)習(xí)重點(diǎn)有哪些　
　重復(fù)復(fù)習(xí)真題　
　注意詞匯的復(fù)習(xí)策略　
　分析句子結(jié)構(gòu)　
　充分表達(dá)語(yǔ)義　
第二章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之英譯漢考情分析篇　
第一節(jié)　談一談考博英語(yǔ)英譯漢試題的要求及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是什么　
　考博英語(yǔ)英譯漢試題的基本要求　
　考博英語(yǔ)英譯漢試題的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)　
第二節(jié)　析一析考博英語(yǔ)英譯漢的命題特點(diǎn)是什么　
　考博英語(yǔ)英譯漢考查目的　
　考博英語(yǔ)英譯漢命題特點(diǎn)　
第三節(jié)　看一看英譯漢的解題步驟有哪些　
　略讀全文　
　分析畫(huà)線部分　
　翻譯　
　校核　
第四節(jié)　查一查考博英語(yǔ)英譯漢的誤區(qū)有哪些　
　忽略上下文語(yǔ)境　
　詞的誤譯　
第五節(jié)　總結(jié)一下考博英語(yǔ)翻譯英譯漢的備考策略有哪些　
　靈活掌握詞匯　
　熟悉常用詞語(yǔ)搭配　
　弄清句子結(jié)構(gòu)　
第三章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之英譯漢翻譯技巧篇　
第一節(jié)　七大英譯漢詞匯翻譯技巧助你一臂之力　
　英譯漢翻譯技巧之詞義的選擇　
　英譯漢翻譯技巧之詞義的引申　
　英譯漢翻譯技巧之重復(fù)法　
　英譯漢翻譯技巧之增譯法　
　英譯漢翻譯技巧之省略法　
　翻譯技巧之轉(zhuǎn)換法　
第二節(jié)　五大英譯漢句子翻譯技巧使你大獲成功　
　英譯漢句子翻譯技巧之從句的翻譯　
　英譯漢句子翻譯技巧之長(zhǎng)句的翻譯　　
　英譯漢句子翻譯技巧之否定句的翻譯　
　英譯漢句子翻譯技巧之被動(dòng)句型的翻譯　
　英譯漢句子翻譯技巧之特殊結(jié)構(gòu)的翻譯　
第四章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之英譯漢重點(diǎn)院校歷年真題　
　［參考譯文］　
第五章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練篇　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練一　
?。蹍⒖甲g文］　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練二　
　［參考譯文］　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練三　
?。蹍⒖甲g文］　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練四　
?。蹍⒖甲g文］　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練五　
?。蹍⒖甲g文］　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練六　
?。蹍⒖甲g文］　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練七　
?。蹍⒖甲g文］　
英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練八　
?。蹍⒖甲g文］　
第二部分　
第六章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之漢譯英考情與理論篇　
第一節(jié)　漢譯英題型特點(diǎn)與考試要求　
　漢譯英題型特點(diǎn)　
　漢譯英考試要求　
第二節(jié)　分析一下漢譯英的要點(diǎn)和問(wèn)題有哪些　
　漢譯英的八大要點(diǎn)　
　翻譯中常見(jiàn)的一些問(wèn)題　
第三節(jié)　講一講漢譯英中的詞匯　
　用詞上的注意事項(xiàng)　
　成語(yǔ)的翻譯　
第四節(jié)　講一講漢譯英中的句子　
　具有中國(guó)文化特點(diǎn)的語(yǔ)句的翻譯　
　使用不同的句子結(jié)構(gòu)　
　注意區(qū)分形式近似但意義不同的表達(dá)　
第五節(jié)　考博漢譯英取得高分的復(fù)習(xí)建議　
　復(fù)習(xí)建議之翻譯標(biāo)準(zhǔn)和翻譯過(guò)程　
　復(fù)習(xí)建議之翻譯技巧　
第七章　使你穩(wěn)坐漢譯英高分寶座之漢譯英翻譯技巧篇　
第一節(jié)　五大漢譯英詞匯翻譯技巧助你一臂之力　
　漢譯英翻譯技巧之重復(fù)結(jié)構(gòu)的譯法　
　漢譯英翻譯技巧之詞的增補(bǔ)　
　漢譯英翻譯技巧之詞的省略　
　漢譯英翻譯技巧之詞序的變換　
　漢譯英翻譯技巧之詞類的轉(zhuǎn)換　
第二節(jié)　五大漢譯英句子翻譯技巧使你大獲成功　
　漢譯英翻譯技巧之長(zhǎng)句的翻譯　
　漢譯英翻譯技巧之語(yǔ)態(tài)的變換　
　漢譯英翻譯技巧之無(wú)主句的譯法　
　漢譯英翻譯技巧之省略句的譯法　
　漢譯英翻譯技巧之習(xí)語(yǔ)的譯法　
第八章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之漢譯英重點(diǎn)院校真題　
?。蹍⒖甲g文］　
第九章　獲取考博英語(yǔ)翻譯高分法寶之漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練篇　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練一　
　［參考譯文］　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練二　
?。蹍⒖甲g文］　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練三　
?。蹍⒖甲g文］　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練四　
?。蹍⒖甲g文］　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練五　
?。蹍⒖甲g文］　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練六　
?。蹍⒖甲g文］　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練七　
?。蹍⒖甲g文］　
漢譯英實(shí)戰(zhàn)演練八　
　［參考譯文］　
附錄　
一、考博英語(yǔ)翻譯詞匯積累　
二、考博英語(yǔ)翻譯短語(yǔ)積累　
三、考博英語(yǔ)漢譯英翻譯?？级陶Z(yǔ)