123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《德國(guó)刑事訴訟法典》稿由以下部分構(gòu)成：德國(guó)刑事訴訟法簡(jiǎn)介：已經(jīng)找到了一篇，目前正在與原作者溝通。前言：將由我的兩位德國(guó)導(dǎo)師德國(guó)馬普外國(guó)刑法和國(guó)際刑法所所長(zhǎng)Ulrich Sieber和德國(guó)弗萊堡大學(xué)教授Walter Perron分別寫(xiě)簡(jiǎn)短的前言。正文：整部法典法條部分大約14萬(wàn)字，腳注部分大約5.5萬(wàn)字。后記：由作者來(lái)寫(xiě)一些有關(guān)這部翻譯的情況。

作者簡(jiǎn)介

　　宗玉琨，女，1981年生。1999年至2003年就讀于河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)法學(xué)院，獲法學(xué)學(xué)士學(xué)位。2004年至2008年1月在中國(guó)政法大學(xué)中德法學(xué)院（現(xiàn)比較法學(xué)院）學(xué)習(xí)，獲比較法學(xué)碩士學(xué)位。2006年至2007年獲中國(guó)政法大學(xué)和德意志學(xué)術(shù)交流中心的獎(jiǎng)學(xué)金，作為中德法學(xué)院的交流生，來(lái)到德國(guó)弗萊堡大學(xué)繼續(xù)碩士學(xué)習(xí)并獲該大學(xué)法學(xué)碩士學(xué)位。2008年重返德國(guó)半工半讀，開(kāi)始博士學(xué)習(xí)，研究題目為《刑事訴訟中的證據(jù)使用禁止——德國(guó)、美國(guó)和中國(guó)法的比較研究》。2011年進(jìn)入德國(guó)馬普外國(guó)刑法和國(guó)際刑法所刑法分部博士生研究組，獲得獎(jiǎng)學(xué)金。

圖書(shū)目錄

第一編總則
第一章法院事務(wù)管轄權(quán)
第二章地域管轄權(quán)
第三章法院人員的回避和拒絕
第四章法院的裁判和通知參與人
第五章期間和恢復(fù)先前狀態(tài)
第六章證人
第七章鑒定人和勘驗(yàn)
第八章扣押、監(jiān)聽(tīng)電信通訊、計(jì)算機(jī)排查偵緝、采用技術(shù)手段、派遣臥底偵查員和搜查
第九章羈押和暫時(shí)逮捕
a) 保障刑事追訴與刑罰執(zhí)行的其他措施
b) 暫時(shí)禁止執(zhí)業(yè)
第十章詢(xún)問(wèn)被指控人
第十一章辯護(hù)
第二編第一審程序
第一章公訴
第二章公訴的準(zhǔn)備
第三章（廢除）
第四章裁定開(kāi)啟審判程序
第五章法庭審理的準(zhǔn)備
第六章法庭審理
第七章對(duì)判決中保留的或事后命令的保安管束作判決
第八章缺席審理程序
第三編法律救濟(jì)途徑
第一章總則
第二章抗告
第三章上訴
第四章上告
第四編對(duì)由確定判決所終結(jié)程序的再審
第五編被害人參與訴訟
第一章自訴
第二章附加訴訟
第三章賠償被害人
第四章被害人的其他權(quán)利
第六編特別程序
第一章處罰令程序
第二章保安處分程序
a) 簡(jiǎn)易程序
第三章沒(méi)收和扣押財(cái)產(chǎn)程序
第四章對(duì)法人和人和團(tuán)體的罰款程序
第七編刑罰執(zhí)行和訴訟費(fèi)用
第一章刑罰執(zhí)行
第二章訴訟費(fèi)用
第八編提供訊息和查閱案卷、超程序目的的信息他用、數(shù)據(jù)文件規(guī)則、跨州的檢察院程序的登記檔案
第一章提供訊息和查閱案卷、超程序目的的信息他用
第二章數(shù)據(jù)文件規(guī)則
第三章跨州的檢察院程序登記檔案
縮略語(yǔ)
參考書(shū)目
后記