陳杰,上海外國語大學東方語學院副院長,阿拉伯語語言文學專業(yè)博士,副教授,碩士生導師。上海翻譯家協(xié)會會員,中國阿拉伯文學研究會理事,中國中東學會會員。曾在大馬士革大學文學院、開羅大學文學院留學。研究興趣涉及中阿文化交流史、阿漢語言對比、阿拉伯語新聞、阿拉伯古代詩歌批評史、海灣研究等。已出版或發(fā)表的成果包括:《阿拉伯語新聞研究——語言學與翻譯學的視角》(專著)、《阿拉伯語漢語對比研究》(合著)、《當代阿拉伯聯合酋長國社會與文化》(合著),參編“十一五”國家級規(guī)劃教材《新編阿拉伯語教程》(三、四、五、六冊)、“十一五”國家級規(guī)劃教材《阿拉伯語語法教程》(副主編)、“十一五”國家級規(guī)劃教材《阿拉伯語報刊導讀教程》(上冊,第一作者)、《阿拉伯語詞匯學》(阿拉伯文版),編著《阿拉伯語口語》,合編《實用阿拉伯語100句》《阿拉伯語300旬》,合譯《南風》《中國之旅》《穆尼拉——科威特短篇小說精選》;在阿爾及利亞最高阿拉伯語理事會刊物《國際觀察》《寧夏社會科學》《阿拉伯世界研究》等國內外刊物發(fā)表論文近30篇。2005年獲得上海外國語大學“教學十佳”稱號;2012年獲得上海外國語大學教育獎勵基金蘭生教學科研一等獎;2012年獲得上海外國語大學科研成果專著類三等獎。是上海外國語大學第三屆青年博士骨干(二級)、第六屆二級學科骨干。