俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試·2003-2013年真題解析：聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯

第一章 口語(yǔ)表述試題分析
一、口語(yǔ)表述試題簡(jiǎn)介
二、口語(yǔ)表述試題的考點(diǎn)分析
三、真題解析
四、本章小結(jié)
附錄一 口語(yǔ)表述考試參考模板
附錄二 口語(yǔ)表述常用詞匯句式
附錄三 口語(yǔ)表述常用成語(yǔ)
附錄四 歷年“口語(yǔ)表述”真題
附錄五 “口語(yǔ)表述”模擬試題
第二章 聽(tīng)力理解試題分析
一、聽(tīng)力理解試題簡(jiǎn)介
二、聽(tīng)力理解試題的考點(diǎn)分析
（一）新聞的題材類(lèi)型
（二）考點(diǎn)類(lèi)型與分布
三、真題解析
（一）時(shí)間類(lèi)問(wèn)題
（二）地點(diǎn)類(lèi)問(wèn)題
（三）人物，主體類(lèi)問(wèn)題
（四）數(shù)字類(lèi)問(wèn)題
（五）具體事件類(lèi)問(wèn)題
四、本章小結(jié)
附錄一 歷年“聽(tīng)力理解”真題與參考答案
附錄二 “聽(tīng)力理解”模擬試題與參考答案
第三章 閱讀理解試題分析
一、閱讀理解試題簡(jiǎn)介
二、閱讀理解試題的考點(diǎn)分析
三、真題解析
（一）細(xì)節(jié)把握
（二）推理判斷
（三）主旨提煉
（四）語(yǔ)義確定
四、本章小結(jié)
附錄一 歷年“閱讀理解”真題與參考答案
附錄二 “閱讀理解”模擬試題與參考答案
第四章 俄譯漢試題分析
一、俄譯漢試題簡(jiǎn)介
二、俄譯漢試題的考點(diǎn)分析
三、真題解析
（一）上下文對(duì)翻譯的作用
（二）簡(jiǎn)單句的翻譯
（三）q刀O連接的從句的翻譯
……
第五章 漢譯俄試題分析
第六章 寫(xiě)作試題分析