譯響天開(kāi)：會(huì)議口譯的思考與實(shí)踐

　　《譯響天開(kāi)：會(huì)議口譯的思考與實(shí)踐》一書(shū)中作者結(jié)合自己的工作經(jīng)歷，從一些實(shí)踐和教學(xué)的問(wèn)題出發(fā)，以輕松的筆調(diào)暢談口譯，與讀者分享許多口譯工作案例和這一行業(yè)中的趣聞?shì)W事，對(duì)于口譯教師和學(xué)員，以及對(duì)口譯感興趣的各界人士介紹關(guān)于口譯職業(yè)、實(shí)踐和訓(xùn)練的情況；以作者進(jìn)入口譯殿堂并且不斷發(fā)展進(jìn)步的經(jīng)歷激勵(lì)有志于從事這項(xiàng)職業(yè)的青年學(xué)生。

　　廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院副院長(zhǎng)、副教授、翻譯學(xué)博士、國(guó)際會(huì)議口譯員協(xié)會(huì)（AIIC）會(huì)員、國(guó)家人社部認(rèn)證的同聲傳譯員、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)專家會(huì)員；研究方向?yàn)榭谧g實(shí)務(wù)與教學(xué)、媒體與文化研究、翻譯學(xué)；是廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)家級(jí)精品課程“英語(yǔ)口譯（課程系列）”的主講教師和國(guó)家級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)的核心成員；編寫口譯類教材十余部。