高中《語文》古詩文譯注指瑕

第一冊

燭之武退秦師?。?1
若舍鄭以為東道主
勾踐滅吳　／　02
時雨既至?安與知恥?進則思賞
鄒忌諷秦王納諫?。?5
吾妻之美我者?皆以美于徐公
觸龍說趙太后　／　07
愿見太后?乃自強步?念悲其遠?恣君之所使之
子路、曾皙、冉有、公西華侍坐?。?3
可使足民?赤也為之小
寡人之于國也?。?4
察鄰國之政
勸學?。?6
日參省乎己?非能水也?不能十步?用心一也

第二冊

鴻門宴　／　21
固不如也?公豈敢入乎?客何為者?與樊噲、夏侯嬰、靳強、紀信等
四人持劍盾步走
蘭亭集序?。?5
放浪形骸之外?固知一死生為虛誕
歸去來兮辭?。?9
以心為形役?園日涉以成趣?樂夫天命復奚疑?帝鄉(xiāng)不可期
師說?。?3
固先乎吾?其年之先后生于吾
阿房宮賦　／　36
歌臺暖響?族秦者秦也
諫太宗十思疏?。?8
念高危，則思謙沖而自牧?宏茲九德?垂拱而治?文武并用
種樹郭橐駝傳?。?2
名我固當?爭迎取養(yǎng)?或遷徙?窺伺效慕?凡植木之性?而卒以禍　
病且怠

第三冊

氓?。?1
來即我謀?三歲食貧
離騷／　52
余固知謇謇之為患
《孔雀東南飛》并序／　53
為詩云爾?大人故嫌遲?兒已薄祿相?會不相從許?我自不驅卿?恐
此事非奇?寡婦起彷徨
短歌行／　59
去日苦多?山不厭高
夢游天姥吟留別／　62
我欲因之夢吳越
琵琶行／　64
取酒還獨傾
山居秋暝／　65
竹喧歸浣女?隨意春芳歇
雨霖鈴／　68
留戀處?今宵酒醒何處
念奴嬌?赤壁懷古／　70
多情應笑我
桂枝香?金陵懷古／　73
征帆去棹
六國論／　74
非兵不利?向使三國各愛其地?當與秦相較
伶官傳序／　78
智者多困于所溺
石鐘山記／　79
所在皆是?余固笑而不信
項脊軒志／　82
且何為閣子
五人墓碑記／　83
則盡其天年，人皆得以隸使之?亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷
登泰山記／　86
云一線異色
病梅館記／　87
固也

第四冊

閨塾／　91
洗盡鉛華
陳情表／　91
則劉病日篤?不矜名節(jié)?所見明知
祭十二郎文／　95
耿蘭之報?宜業(yè)其家?歿不能扶汝以盡哀?吾其無意于人世矣
愚溪詩序／　98
今是溪獨見辱于愚
赤壁賦／　99
如怨如慕，如泣如訴?蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬
滕王閣序／　102
得仙人之舊館?孟嘗高潔，空余報國之情
柳毅傳／　104
負載珍重
促織／　105
宰嚴限追比?審諦之?掩口胡盧而笑?裘馬過世家焉

第五冊

將進酒／　111
鐘鼓饌玉不足貴
客至／　113
肯與鄰翁相對飲
旅夜書懷／　113
官應老病休
閣夜／　114
人事音書漫寂寥
詠懷古跡／　116
畫圖省識春風面
齊桓晉文之事／　118
臣固知王之不忍?若民，則無恒產(chǎn)，因無恒心?天下之欲疾其君者　
樂歲終身飽
莊暴見孟子／　124
王語暴以好樂
孟子見梁襄王／　126
就之而下見所畏焉
齊人有一妻一妾／　128
其妻問所與飲食者
弈秋／　128
為是其智勿若與

第六冊

報任安書／　131
若望仆不相師，而用流俗人之言?唯倜儻非常之人稱焉
廉頗藺相如列傳／　133
求人可使報秦者?王必無人?逆強秦之歡?嚴大國之威以修敬?舍
相如廣成傳舍?欲與王為好，會于西河外之澠池?請奏瑟?為秦王
壽?不知將軍寬之至此也
屈原列傳／　143
然泥而不滓者也?莫不欲求忠以自為?人又誰能以身之察察
信陵君竊符救趙／　146
舉手視公子

新課本增補篇

荊軻刺秦王／　147
臣愿得謁之
歸園田居／　148
少無適俗韻?守拙歸園田
登高／　150
艱難苦恨繁霜鬢
望海潮／　151
羌管弄晴
蘇武傳／　152
漢亦留之以相當?單于壯其節(jié)?屈節(jié)辱命?空以身膏草野?絕不飲
食?虛心欲相待
長恨歌／　160
可憐光彩生門戶?含情凝睇謝君王
越中覽古／　162
義士還家盡錦衣
揚州慢／　163
念橋邊紅藥
虞美人／　164
只是朱顏改
國殤／　166
首身離兮心不懲
般涉調?哨遍?高祖還鄉(xiāng)／　167
你身須姓劉
庖丁解牛／　168
乃中《經(jīng)首》之會
項羽之死／　169
今日固決死?吾為若德
方山子傳／　172
方山子怒馬獨出?方山子世有勛閥
獄中雜記／　173
作而言曰?或隨有瘳

附 (一)
新課本及新教參對舊課本及舊教參譯注有改動者／　176

參考書目／　191