假如給我三天光明：海倫·凱勒自傳

　　《假如給我三天光明： 海倫·凱勒自傳》是美國(guó)著名盲聾女作家海倫·凱勒的一部自傳體著作，也是她的處女作，于1903年出版，作品一發(fā)表，立即在美國(guó)引起了轟動(dòng)，被譽(yù)為“世界文學(xué)史上無(wú)與倫比的杰作”。本書(shū)詳細(xì)講述了小海倫·凱勒因一場(chǎng)疾病失去了視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)，但在安妮·沙利文老師的耐心教育下學(xué)會(huì)讀書(shū)認(rèn)字、認(rèn)識(shí)世界，并以優(yōu)秀成績(jī)從哈佛大學(xué)畢業(yè)，最終成長(zhǎng)為一個(gè)名垂青史的教育家及作家的故事。全書(shū)文字樸實(shí)優(yōu)美，富有哲理，行文流暢簡(jiǎn)潔、真實(shí)感人，是自傳文學(xué)的佼佼者。英年早逝的民國(guó)才女高君韋，是中國(guó)第一位向國(guó)人介紹海倫·凱勒作品的作家，本書(shū)也是海倫·凱勒自傳的首次中文出版。她早在美國(guó)留學(xué)期間就對(duì)海倫·凱勒傾慕已久，后來(lái)因緣際會(huì)得以親耳聆聽(tīng)海倫·凱勒的講座，更加欽佩她堅(jiān)強(qiáng)的意志和卓越的貢獻(xiàn)，遂在回國(guó)之后翻譯出版了本書(shū)以資紀(jì)念。

　?。溃┖悺P勒（Helen Keller），美國(guó)著名的盲聾女作家、殘障教育家、慈善家、社會(huì)活動(dòng)家。海倫？凱勒把一生獻(xiàn)給了盲人福利和教育事業(yè)，贏得了全世界人民的尊敬，1965年她被評(píng)為“世界十大杰出婦女之一”，聯(lián)合國(guó)還曾發(fā)起“海倫·凱勒”世界運(yùn)動(dòng)。海倫？凱勒被視為20世紀(jì)最富感召力的作家之一，她一生的著作頗多，代表作有主要著作有《假如給我三天光明》、《我生活的故事》、《我的老師》、《石墻之歌》、《走出黑暗》、《樂(lè)觀》等。譯者簡(jiǎn)介：高君韋，中國(guó)翻譯家。她是福建長(zhǎng)樂(lè)人，是商務(wù)印書(shū)館元老、近代中國(guó)最富實(shí)績(jī)和最具聲望的出版家高夢(mèng)旦先生的次女，高君珊女士的妹妹。她曾在滬江大學(xué)和美國(guó)康奈爾大學(xué)受過(guò)教育。回國(guó)后，曾在燕京大學(xué)任教，后來(lái)因病早逝。她在求學(xué)期間曾經(jīng)翻譯過(guò)一些作品，種類繁多，代表作有《希臘小史》、《當(dāng)代化學(xué)之進(jìn)步》（見(jiàn)科學(xué)雜志十一卷十二期）、《盲聾女子克勒氏自傳》等。