戰(zhàn)地行紀(jì)：奧登文集

　　奧登是二十世紀(jì)改變了整個(gè)英語文學(xué)世界的人物，他的成就不僅僅是在詩歌、戲劇和評(píng)論領(lǐng)域留下了不朽巨著，而且其文字中所蘊(yùn)涵的獨(dú)特的現(xiàn)代性對(duì)當(dāng)代文學(xué)所產(chǎn)生的影響，為眾多作家?guī)淼纳钸h(yuǎn)啟迪，是難以統(tǒng)計(jì)、不可磨滅的。作為國內(nèi)第一次出版的《奧登文集》的第一部，《戰(zhàn)地行紀(jì)》是其中體裁最為獨(dú)特的作品。 奧登的復(fù)雜性不僅體現(xiàn)在他思想軌跡的幾度易轍，也在于其生活經(jīng)歷的豐富多彩，頻繁的旅行經(jīng)歷塑造了他充滿矛盾的性格，也深刻地改變了他對(duì)許多問題的認(rèn)識(shí)，一九三八年的中國之旅即是其中不可或缺的一環(huán)。這一次，和他結(jié)伴而行的是他的摯友兼伴侶——英國作家衣修伍德，兩人之前已經(jīng)共同創(chuàng)作了三部詩劇，如今則為了他們的第四本書輾轉(zhuǎn)于中國，足跡遍布香港、廣東、漢口、上海、黃河流域戰(zhàn)區(qū)等，先后訪問過周恩來、蔣介石、宋美齡、李宗仁、馮玉祥等重要?dú)v史人物，留下眾多珍貴的一手資料。這本書就是后來于一九三九年出版的《戰(zhàn)地行紀(jì)》，一部集詩歌、散文、照片于一體的戰(zhàn)地札記。此書出版時(shí)間正逢歐戰(zhàn)爆發(fā)前夕，以其翔實(shí)的資料、幽默動(dòng)人的文筆和堅(jiān)定的反法西斯立場(chǎng)廣受歡迎，具有極高的史學(xué)價(jià)值和文學(xué)價(jià)值，其中奧登創(chuàng)作的二十七首十四行詩更被譽(yù)為“奧登三十年代詩歌中最深刻、最有創(chuàng)新的篇章，也可以說是這十年間最偉大的英語詩之一”。

　　W.H.奧登（1907—1973），英國著名詩人、評(píng)論家（由于其出生于英國，后來成為美國公民，所以也有人將其列為美國作家），舉世公認(rèn)的二十世紀(jì)最偉大的作家之一。其作品數(shù)量巨大，主題多樣，技巧高超，身后亦備受推崇，其獨(dú)特風(fēng)格對(duì)后輩作家影響深遠(yuǎn)。 克里斯托弗·衣修伍德（1904—1986），英國小說家（在身份歸屬問題上，他與奧登情況相同，國籍都在三四十年代由“英”轉(zhuǎn)為“美”），著有小說《葬禮》、《再見，柏林》等。由于衣修伍德一生交游廣泛，因此其回憶錄等文字具有較高的歷史價(jià)值，其受歡迎的程度甚至超過他的小說。