嘉莉妹妹（全譯本）

　　《世界文學(xué)名著：嘉莉妹妹（全譯本）》描寫了農(nóng)村姑娘嘉莉來到大城市芝加哥尋找幸福，為擺脫貧困，出賣自己的貞操，先后與推銷員和酒店經(jīng)理同居，后又憑美貌與歌喉成為歌星的故事。作家西奧多·德萊塞以嘉莉?yàn)榇砩羁探衣读嗣绹?guó)資本主義制度對(duì)貧苦人民壓榨的殘酷性和資產(chǎn)階級(jí)生活方式對(duì)小資產(chǎn)階級(jí)分子的腐蝕性。嘉莉是21世紀(jì)末一些涌入城市尋求發(fā)展的中國(guó)鄉(xiāng)村女孩的代表，嘉莉頑強(qiáng)拼搏的奮斗精神為當(dāng)代年輕人樹立了榜樣，而她的墮落也為當(dāng)代年輕人敲響了警鐘。嘉莉的生活經(jīng)歷及其成功的道路帶給了現(xiàn)代年輕人一些有益的啟迪。

　　德萊塞（1871～1945），美國(guó)杰出的批判現(xiàn)實(shí)主義小說家。出生于美國(guó)印第安納州。因家境貧寒，他長(zhǎng)期在社會(huì)底層掙扎，歷盡生活的艱辛。1900年，第一部作品《嘉莉妹妹》問世，引起轟動(dòng)。1911年，出版了被視為《嘉莉妹妹》姊妹篇的《珍妮姑娘》。之后，又先后發(fā)表了《欲望三部曲》、《美國(guó)悲劇》等多部長(zhǎng)篇小說。1946年卒于加利福尼亞州。被文學(xué)批評(píng)家推崇為同海明威、?？思{并列的美國(guó)現(xiàn)代小說的三巨頭之一，代表作品有《嘉莉妹妹》、《珍妮姑娘》、《金融家》、《巨人》等。