123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　為滿(mǎn)足水利水電行業(yè)人員對(duì)外業(yè)務(wù)交往的需要，讓從事涉外水利水電工程技術(shù)工作人員能進(jìn)一步了解水利水電工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)，我們編寫(xiě)了這部實(shí)用性較強(qiáng)的水利水電專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)應(yīng)用文工具書(shū)。全書(shū)分八章：產(chǎn)品說(shuō)明、商務(wù)信函、招標(biāo)與投標(biāo)、工程承包、施工方案、合同、法律文書(shū)、索賠與理賠。《水利水電翻譯實(shí)務(wù)》提供了豐富的工程英文應(yīng)用范例，采用中英文對(duì)照形式，方便讀者學(xué)習(xí)模仿。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《水利水電翻譯實(shí)務(wù)》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

前言
第一章產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)的特點(diǎn)及翻譯技巧
　
第二章商務(wù)信函
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、商務(wù)信函的語(yǔ)言特點(diǎn)和翻譯技巧
　
第三章招標(biāo)與投標(biāo)文件
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、招標(biāo)與投標(biāo)文件的特點(diǎn)及翻譯技巧
　
第四章工程承包合同
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、工程承包書(shū)的翻譯技巧
　
第五章施工方案
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、施工方案的翻譯技巧
　
第六章合同
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、商務(wù)合同的語(yǔ)言特點(diǎn)及翻譯技巧
　
第七章法律文書(shū)
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、法律文書(shū)的語(yǔ)言特點(diǎn)和翻譯技巧
　
第八章索賠與理賠信函
　一、概述
　二、常用詞、詞組和句型
　三、實(shí)例
　四、索賠與理賠的語(yǔ)言特點(diǎn)及翻譯技巧