123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《新世界商務(wù)英語系列教材：英語商務(wù)信函寫作（第2版）》的教學(xué)對(duì)象是高等院校英語專業(yè)和經(jīng)貿(mào)類各專業(yè)本科高年級(jí)、MBA課程、雙學(xué)位等學(xué)生，以及報(bào)考國際商務(wù)專業(yè)人員職業(yè)資格考試外銷員從業(yè)資格考試的人們；可以作為教科書，也可作為參考書使用。本書致力于英語語言應(yīng)用能力的提高階段，致力于國際商務(wù)活動(dòng)中使用英語文字進(jìn)行溝通的效率和交際效果。具體道理和操作細(xì)節(jié)請(qǐng)見各章各節(jié)。本書的例句采用了四種處理方式。第一種是一個(gè)例句只有例句本身，沒有修改，這類例子摘自媒體，作為正確寫法的例證。其余三種大多存在這樣或那樣的問題，是全書敘述的重點(diǎn)。其中第一種提供了多種修改版并予以詳細(xì)解釋，放在各章各節(jié)道理闡述之后，用以說明該章該節(jié)的教學(xué)要點(diǎn)，便于作者讀者溝通。第二種排在上述內(nèi)容之后，也有多種修改例句，但是沒有提供解釋，留待教師課堂上講解或者師生就章節(jié)主題展開討論。第三種布置在各節(jié)后面的Classroom Workouts小標(biāo)題下充當(dāng)練習(xí)，期望讀者學(xué)習(xí)各章各節(jié)之后學(xué)以致用。部分例句提供了兩種或兩種以上的修改方法，一般而言是后一種比前一種好。多數(shù)修改后的例旬為使用過程中以往的學(xué)生所做。每個(gè)例句前面的A、B、C和D的標(biāo)記以及黑體詞語的標(biāo)記均為課文的一部分，敬請(qǐng)自行對(duì)照閱讀。有時(shí)候僅僅比較不同的行文，即可發(fā)現(xiàn)問題所在，免去了書面解釋，也可以節(jié)省篇幅，提高本書的信息容量。本書對(duì)例句的使用還需要說明的是：絕大多數(shù)的例句，除了改正錯(cuò)別字、數(shù)詞用法、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等問題之外，均保持了搜集時(shí)的“原生態(tài)”。這么編排有利于部分讀者對(duì)號(hào)入座，發(fā)現(xiàn)自己在相關(guān)主題方面的問題。希望這樣的處理方式能夠鼓勵(lì)師生討論，有助于調(diào)動(dòng)讀者參與的積極性，訓(xùn)練讀者及時(shí)識(shí)別每個(gè)例句的所有問題。本書對(duì)課文和例信的語法和詞法問題沒有提供解釋，更沒有詞匯注釋，把使用課文和例信的主動(dòng)權(quán)交還給教師，同時(shí)鼓勵(lì)學(xué)生多用詞典。這個(gè)查閱和預(yù)習(xí)的過程正是學(xué)習(xí)的過程，既學(xué)翻譯也學(xué)英語，正是真正掌握、學(xué)以致用的必由之路。本書的練習(xí)的比例極低，目的是為教師留出使用自有材料的余地；提供練習(xí)的功利用途是為了調(diào)節(jié)各章的長(zhǎng)度，所以各章練習(xí)數(shù)量不等；全部練習(xí)都沒有提供參考答案。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《英語商務(wù)信函寫作（第二版）》作者簡(jiǎn)介

圖書目錄

Chapter 1準(zhǔn)確和正確Correctness
　1 術(shù)語準(zhǔn)確Accuracy with Industrial Terms
　2　信息準(zhǔn)確Information Accuracy
　3　語意正確Correct Messages
　4　拼寫正確Spelling Notes
　5　綜合應(yīng)用Integrated Application
Chapter 2數(shù)詞的寫法Amounts and Numbers
　1　數(shù)詞的寫法Word Style or Numeral Style
　2　只能使用阿拉伯?dāng)?shù)詞Numerical Digits Only
　3　只能使用文字?jǐn)?shù)詞Words Only
　4　注意事項(xiàng)Important Cautions
　5　綜合應(yīng)用Integrated Application
Chapter 3詞法正確Correct Diction
　1 名詞Nouns
　2　冠詞Definite&Indefinite Articles
　3 動(dòng)詞Verbs&Verbal Phrases
　4　介詞和連詞Prepositions&Conjunctions
　5　綜合應(yīng)用Integrated Application
Chapter 4語法正確Correct Grammar
　1　常見問題Common Problems by Chinese Writers
　2　平行結(jié)構(gòu)Parallel Structure
　3　修飾語錯(cuò)位Dangling Modifiers
　4　不間斷句子Run．on Sentences
　5　短語句Fragment Sentences
Chapter 5漢化英語Chinglish
　1　類型Types ofChinglish
　2　惡性中式英語Malignant Chinglish
　3 動(dòng)詞連用Too Many Verbs
　4　良性中式英語Benign Chinglish
　5　綜合應(yīng)用Integrated Applications
Chapter 6具體化Concreteness
　1　概述An Overview
　2　信息完整全面Complete with the Six W’S
　3　細(xì)節(jié)完整具體Concreteness in Action
　4　使用具體詞匯Using Concrete Words
　5　相關(guān)問題Important Cautions
Chapter 7體諒對(duì)方Considerateness
　1　對(duì)方為重You Attitude
　2　肯定與否定Positive VS．Negative
　3　角度恰當(dāng)Appropriate Perspectives
　4　人情味Personal VS．Impersonal
　5　尊重文化差異Cultural Awareness
Chapter 8清楚易懂Clarity
　1 語意清楚Clear Messages
　2　語句連貫Unity and Coherence
　3　邏輯布局Logical Flow
　4　語義重心Semantic Focus
　5　信息格式化Information Formatting
Chapter 9簡(jiǎn)明扼要Conciseness
　1 無關(guān)信息Relevant Facts Only
　2　冗詞和羅嗦Reducing Redundancies
　3　使用簡(jiǎn)單詞Use Simple Words
　4　多用動(dòng)詞Using Action Verbs
5　精簡(jiǎn)句子結(jié)構(gòu)Streamlining Structure
Chapter 10恭敬禮貌Courtesy
Chapter 11與時(shí)俱進(jìn)Currency
Chapter 12一般詢函Routine Requests
Chapter 13應(yīng)求與自發(fā)詢函Special Requests
Chapter 14肯定回復(fù)Positive Replies
Chapter 15否定回復(fù)Negative Replies
Chapter 16詢價(jià)、報(bào)價(jià)與還價(jià)Enquiries，Offers and Counteroffers
Chapter 17訂單與確認(rèn)Orders and Replies
Chapter 18索賠與回復(fù)Claims and Replies