123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《中亞?wèn)|干學(xué)研究》是一部比較全面地介紹東干及東干學(xué)的著作。由于東干族就是居住在中亞的回族，本想用“中亞回族研究”這一書(shū)名，但這一部分境外的回族在中亞各國(guó)都被稱(chēng)作“東干”，“東干”是他們的法定族稱(chēng)，為了尊重中亞各國(guó)政府公布的民族稱(chēng)謂，我們便把《中亞?wèn)|干學(xué)研究》定名為《中亞?wèn)|干學(xué)研究》。東干族是19世紀(jì)下半葉我國(guó)西北地區(qū)回民起義失敗后分三批被迫遷移到中亞去的回族農(nóng)民的后裔。十月革命后，1924年蘇聯(lián)進(jìn)行民族識(shí)別和民族劃界時(shí)其民族名稱(chēng)被定為“東于”，但本民族仍自稱(chēng)“回回”或“中原人”，現(xiàn)在居住在中亞的哈薩克斯坦共和國(guó)約五萬(wàn)人、吉爾吉斯共和國(guó)五萬(wàn)多人、烏茲別克斯坦共和國(guó)四五千人，共有十一萬(wàn)多人。迄今他們?nèi)员Ａ糁话俣嗄昵暗臐h語(yǔ)陜西話(huà)和甘肅話(huà)、我國(guó)西北地區(qū)流傳的民間文學(xué)和民間藝術(shù)以及傳統(tǒng)的習(xí)俗。

作者簡(jiǎn)介

　　胡振華，回族，回回名穆哈買(mǎi)德，1931年出生于山東省青島市，現(xiàn)為中央民族大學(xué)少數(shù)民族語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、東干學(xué)研究所所長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心歐駐社會(huì)發(fā)展研究所研究員、中國(guó)中亞友好協(xié)會(huì)顧問(wèn)、中國(guó)突厥語(yǔ)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)伊斯蘭教協(xié)會(huì)委員、吉爾吉斯共和國(guó)國(guó)家科學(xué)院榮譽(yù)院士、享受?chē)?guó)務(wù)院特殊津貼的有貢獻(xiàn)專(zhuān)家。從教迄今已56年，一直從事柯?tīng)柨俗握Z(yǔ)言文化和中亞民族語(yǔ)言文化教學(xué)研究工作，在國(guó)內(nèi)外多次獲獎(jiǎng)，曾榮獲吉爾吉斯總統(tǒng)頒發(fā)的“瑪納斯”三級(jí)勛章。著作有：　《中國(guó)回族》、《當(dāng)代回族文藝家辭典》、《伊犁維吾爾民歌》、《柯?tīng)柨俗沃V語(yǔ)》、《高昌館課》（明代文獻(xiàn)，?？北荆ⅰ陡卟^雜字》（明代文獻(xiàn)，校勘本）、《漢柯簡(jiǎn)明詞典》、《柯?tīng)柨俗握Z(yǔ)言簡(jiǎn)志》、　《（瑪納斯）第一部片段》（柯、漢、曰對(duì)照，日本出版）、《柯?tīng)柨俗握Z(yǔ)教程》、《柯?tīng)柨俗握Z(yǔ)讀本》（英文，美國(guó)出版）、《柯?tīng)柨俗握Z(yǔ)言文化研究》、《民族文化研究文集》、《中亞五國(guó)志》等；曾多次應(yīng)邀出國(guó)講學(xué)交流。

圖書(shū)目錄

第一部分我的東干學(xué)情結(jié)
第一次聽(tīng)講和講述東干文課
在中國(guó)與東干親人們見(jiàn)面
第一次應(yīng)邀去中亞與東干親人交流
在中國(guó)熱情接待穆哈買(mǎi)德·蘇尚洛通訊院士
與東干親人們的交往越來(lái)越密切
在中國(guó)培養(yǎng)研究東干學(xué)的人才
中央民族大學(xué)建立東干學(xué)研究所
第二部分當(dāng)代東干族知名人物
雅斯?fàn)枴な拮印獤|干族書(shū)面文學(xué)的奠基人
吉爾吉斯共和國(guó)的東干學(xué)大師穆哈買(mǎi)德·蘇尚洛
東干族小說(shuō)家阿爾里·阿爾不都
馬斯利亞諾夫的雜技家族
東干語(yǔ)言學(xué)家穆哈買(mǎi)德·胡賽佐維奇·依瑪佐夫
賈瑪勒·卡里莫夫——第一位東干族數(shù)學(xué)教授
穆哈買(mǎi)德·烏瑪爾·潘沙耶夫——第一位東干族畫(huà)家
國(guó)家劇院總經(jīng)理葉辛·依斯瑪依勞夫
功勛教練亞歷山大·胡賽音諾維奇·沃依諾夫
功勛醫(yī)生依斯哈爾·豐洛爾教授
東干族鑄造專(zhuān)家拉什德·巴基勞夫
東干族宗教活動(dòng)家盧格瑪爾·哈吉·古阿胡諾夫
優(yōu)秀的農(nóng)場(chǎng)主席穆哈買(mǎi)德·薩里哈爾
語(yǔ)言學(xué)家胡賽音·布呷佐夫教授
東干族醫(yī)生世家
當(dāng)選過(guò)社會(huì)主義勞動(dòng)英雄的東干人
熱心公益的實(shí)業(yè)家納賽爾·依斯瑪佐維奇·：穆薩耶夫
奧瑪爾·王舒的善行
榮獲“蘇聯(lián)人民演員”稱(chēng)號(hào)的藝術(shù)家胡賽音·穆赫塔勞夫
海塔洪·塔什勞夫和他的接班人
吉爾吉斯共和國(guó)最佳柔道運(yùn)動(dòng)員
第三部分東干學(xué)研究
東干、東干語(yǔ)、東干學(xué)研究
在祖先的土地上
中亞?wèn)|干族學(xué)者和作家詩(shī)人
穆哈買(mǎi)德·蘇尚洛與東干學(xué)
我和東干族著名詩(shī)人雅斯?fàn)枴な拮?br />我和東干族歷史學(xué)家依里雅斯·優(yōu)蘇波夫
東干族學(xué)習(xí)和使用語(yǔ)言文字的問(wèn)題
中亞?wèn)|干族文學(xué)
中亞?wèn)|干族的名字
中亞?wèn)|干族與中國(guó)回族文化之比較研究
中_國(guó)少數(shù)民族雙語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)第二屆國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)
——中亞?wèn)|干雙語(yǔ)國(guó)際研討會(huì)在京舉行
中亞?wèn)|干語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)價(jià)值
試析中亞?wèn)|干語(yǔ)中的借詞
中亞?wèn)|干學(xué)人新著簡(jiǎn)介
中亞?wèn)|干人與吉爾吉斯人的雙語(yǔ)教學(xué)研究
日本著名語(yǔ)言學(xué)家橋本萬(wàn)太郎對(duì)東干語(yǔ)研究情況，
永遠(yuǎn)留在心中的美好回憶
——紀(jì)念東干族作家阿爾里·阿爾不都
永久的紀(jì)念
親情和友情的紀(jì)念
——《中亞?wèn)|干人的歷史與文化》譯者前記
東干文化與東干作家文學(xué)漫談
——《蘇聯(lián)東干族小說(shuō)散文選》譯后記
《東干族形成發(fā)展史》后記
正確評(píng)價(jià)白彥虎
東干族英雄馬三成與蘇俄三年內(nèi)戰(zhàn)
《東干文化研究》序
《中亞?wèn)|干語(yǔ)言研究》序
《中亞回族詩(shī)歌小說(shuō)選譯》前言
喜看2003年我國(guó)東干語(yǔ)研究的新收獲
山水相隔情不斷
——記我所熟悉的幾位從事東干學(xué)研究的學(xué)者
中亞?wèn)|干人知名人士訪(fǎng)華團(tuán)參觀(guān)中央民族大學(xué)
中亞?wèn)|干文學(xué)研究參考文獻(xiàn)目錄
中國(guó)回族
中國(guó)回族和漢語(yǔ)
中國(guó)回族文學(xué)
中國(guó)回族文獻(xiàn)《回回館譯語(yǔ)》
中國(guó)新疆回族話(huà)概況
中國(guó)回族、回族話(huà)及其與土耳其語(yǔ)相同的詞語(yǔ)
對(duì)國(guó)外回族研究的思考
第四部分漢語(yǔ)普通話(huà)東干語(yǔ)常用詞
附錄
一、東干人
——十月革命前的資料
二、前蘇聯(lián)吉爾吉斯斯坦邀請(qǐng)胡振華教授的檔案材料
三、祝賀胡振華教授從教55周年
四、我的中國(guó)回族老師
——祝賀胡振華教授從教55周年
五、情系民族教育事業(yè)矢志不渝55年
——祝賀穆斯林學(xué)者胡振華教授從教55周年
六、為民族教育事業(yè)獻(xiàn)身為中外文化交流架橋
——祝賀回族學(xué)者胡振華教授從教55周年
后記