想象的互塑：中美敘事文學(xué)因緣

序
1 隔海相望——早期敘事文本中的中美印象
　第一節(jié)　沒落王朝的文學(xué)資源
　第二節(jié) “中國佬”——勞工時代的華人形象
　第三節(jié)　從“花旗夷人”到“異邦大國”
2 作為旁支引進的美國小說
　第一節(jié)　面貌模糊的美國小說
　第二節(jié)　早期漢譯美國小說的基本類型及其影響
3 美國小說的重新定位
　第一節(jié)　文化交流與文學(xué)接受
　第二節(jié)　現(xiàn)代美國小說的引介
　第三節(jié)　轉(zhuǎn)折點：“自由的”、“創(chuàng)造的”美國文學(xué)
4 告訴你一個真實的中國——中國形象的重塑
　第一節(jié) “東方烏托邦”的多重表述
　第二節(jié)　戰(zhàn)時中美文學(xué)的互動
5 冷戰(zhàn)時代的文學(xué)選擇
　第一節(jié) “紙老虎”世界的“友軍”
　第二節(jié)　港臺地區(qū)的美國影像
6 異國想象與身份訴求
　第一節(jié)　美華文學(xué)第一代：華裔移民的文學(xué)活動
　第二節(jié)　美華文學(xué)第二代：臺灣留美學(xué)生作家群
　第三節(jié)　美華文學(xué)第三代：“黃皮白心”作家群
7 漢語小說熱潮中的美國身影
　第一節(jié)　從現(xiàn)代主義開始
　第二節(jié)　跨越時空的對話：美國作家與中國小說
主要參考文獻
后記