傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間：亨利·詹姆斯的小說理論

前言
第一章　導(dǎo)論：超越傳統(tǒng)走向現(xiàn)代
第一節(jié)　詹姆斯與美國的傳統(tǒng)
第二節(jié)　“小說的藝術(shù)”：詹姆斯與英國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)
第三節(jié)　多元的現(xiàn)實(shí)：詹姆斯與美國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)
第四節(jié)　“生活的幻覺”：詹姆斯與法國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)
第五節(jié)　審美的意識：傳統(tǒng)的現(xiàn)代主義者
第二章　亨利·詹姆斯對霍桑的發(fā)展
第一節(jié)　詹姆斯與霍桑的道德觀
第二節(jié)　霍桑的“鄉(xiāng)氣”
第三節(jié)　浪漫傳奇與小說
第四節(jié)　作為認(rèn)知方式的“浪漫傳奇”
第五節(jié)　作為處理方式的“浪漫傳奇”
結(jié)　語　在焦慮與愧疚中超越
第三章　亨利·詹姆斯對喬治·艾略特的審視
第一節(jié)　英國小說的“偉大傳統(tǒng)”
第二節(jié)　喬治·艾略特的遺產(chǎn)
第三節(jié)　“真實(shí)”與“真實(shí)的氛圍”：關(guān)于F.R.利維斯對詹姆斯的幾點(diǎn)不滿
第四節(jié)　批評的悖論
第五節(jié)　“小說的藝術(shù)”
第四章　亨利·詹姆斯對豪維爾斯的超越
第一節(jié)　美國的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)
第二節(jié)　現(xiàn)實(shí)的不確定性
第三節(jié)　從“生活的真實(shí)”到“藝術(shù)的真實(shí)”
第四節(jié)　現(xiàn)實(shí)是“過去”的延續(xù)
第五節(jié)　“小說的新流派”
第五章　亨利·詹姆斯與法國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)
第一節(jié)“巴爾扎克的教訓(xùn)”
第二節(jié)　文體至上：詹姆斯與福樓拜
第三節(jié)　小說的實(shí)驗(yàn)：詹姆斯與左拉
第四節(jié)　小說的“真實(shí)感”：喬治·桑與莫泊桑
第五節(jié)　審美的現(xiàn)實(shí)主義：詹姆斯與屠格涅夫
第六章　亨利·詹姆斯：維多利亞時(shí)代的現(xiàn)代主義者
第一節(jié)　“小說的內(nèi)在轉(zhuǎn)向”
第二節(jié)　詹姆斯的現(xiàn)代情感
第三節(jié)　詹姆斯的小說實(shí)驗(yàn)
第四節(jié)　論“附加創(chuàng)造”與“競爭創(chuàng)造”
第五節(jié)　傳統(tǒng)的現(xiàn)代主義者
結(jié)束語
主要參考書目
后記