朋友：于勒和塞扎爾

　　朋友，當(dāng)你看到這本書(shū)的時(shí)候，千萬(wàn)別勉強(qiáng)打開(kāi)她，因?yàn)槟忝鎸?duì)著如此眾多的選擇；一旦你打開(kāi)她，我希望你盡量松弛下來(lái)，用你細(xì)膩的心靈去讀讀這本裝載著細(xì)膩的關(guān)懷的繪本。我相信，你會(huì)獲得片刻的寧?kù)o。在這喧囂的時(shí)代。埃里克·巴蒂，1968年出生在法國(guó)多姆山省的夏馬利耶爾。他在大學(xué)攻讀了6年經(jīng)濟(jì)和法律，之后進(jìn)入里昂的埃米爾—科爾美術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)。埃里克·巴蒂1996年在意大利博洛尼亞國(guó)際少兒書(shū)展上首次展出他的插圖作品，1997年在法國(guó)蒙特勒伊少兒書(shū)展上獲得未來(lái)人物獎(jiǎng)，2000年獲國(guó)際青少年文學(xué)研究中心頒發(fā)的奧克托戈納獎(jiǎng)，是近年來(lái)兒童圖畫書(shū)領(lǐng)域的后起之秀。親愛(ài)的朋友，當(dāng)你翻開(kāi)這本小書(shū)的時(shí)候，你發(fā)現(xiàn)了什么？她似乎有什么異樣的氣味在吸引著你的感覺(jué)，對(duì)嗎？那是什么？那是樹(shù)木，那是星星，那是河流，那是青青的草甸，那是小狗、蝸牛和小鼴鼠，那是大海濺起的美麗的浪花，那是神秘但明亮的星空，那是被我們的作者為一切自然之物賦予了生命的色彩……是的，親愛(ài)的讀者，我肯定，你早已感受到這些色彩給你帶來(lái)的強(qiáng)烈的震撼了，因?yàn)檫@些繪圖是如此地細(xì)膩，是如此地讓你我愛(ài)不釋手。但我想告訴你一個(gè)小秘密，那就是你千萬(wàn)不要因?yàn)槔L圖的魔力而忽略了這些同樣富于魔力的文字哦，這些文字是如此的簡(jiǎn)潔，是如此的富有簡(jiǎn)潔的力量。這些文字簡(jiǎn)潔的美，曾經(jīng)讓我一次又一次地懷疑，我？約夯褂斜匾蔥湊飧魴⊙月穡？我太清楚你現(xiàn)在的生活常態(tài)了，那是節(jié)奏，生活的節(jié)奏，工作的節(jié)奏，學(xué)習(xí)的節(jié)奏。在日復(fù)一日的節(jié)奏中，我們難得有閑暇的心情來(lái)使自己松弛，更難使自己充分享受生活的輕松平和的美。可當(dāng)你打開(kāi)這本小書(shū)的時(shí)候，你感覺(jué)到片刻的寧?kù)o了嗎？如果有，那就是我們要送給你的細(xì)膩的閱讀啊。

　　埃里克·巴蒂，1968年出生在法國(guó)多姆山省的夏馬利耶爾。他在大學(xué)攻讀了6年經(jīng)濟(jì)和法律，之后進(jìn)入里昂的埃米爾—科爾美術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)。埃里克·巴蒂1996年在意大利博洛尼亞國(guó)際少兒書(shū)展上首次展出他的插圖作品，1997年在法國(guó)蒙特勒伊少兒書(shū)展上獲得未來(lái)人物獎(jiǎng)，2000年獲國(guó)際青少年文學(xué)研究中心頒發(fā)的奧克托戈納獎(jiǎng)，是近年來(lái)兒童圖畫書(shū)領(lǐng)域的后起之秀。