123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書(shū)由上下兩編組成。上編部分主要講解常用詞的用法以及同義詞、近義詞的比較和辨析。下編語(yǔ)法部分，針對(duì)容易忽略和不易界定的兩類(lèi)問(wèn)題從實(shí)用角度進(jìn)行較為深入的探討。上下兩編的共同目的是“指謬”，即指出錯(cuò)誤，改正錯(cuò)誤，講解錯(cuò)誤的原因，說(shuō)明改正的根據(jù)。這實(shí)現(xiàn)這一目的，全書(shū)采用了“分條羅列，每條四項(xiàng)”的基本編寫(xiě)體例。讀者可以從改正中知其然，從講解中進(jìn)而知其所以然，這也就隨之產(chǎn)生了鞏固所知的效果。上編詞匯部分主要講解常用詞的用法以及同義詞，近義詞的比較和辨析。無(wú)同義詞、近義詞的常用詞一般在本書(shū)中只出現(xiàn)一次；反之，視其同義詞或近義詞的多少而出現(xiàn)兩次，三次，甚至十多次。在這種情況下，通常先講各該詞本身的各種用法，然后再將它與其同義詞、近義詞進(jìn)行比較。由此可見(jiàn)同義詞和近義詞通過(guò)實(shí)例進(jìn)行的辨析，在這本書(shū)中也占了相當(dāng)大的篇幅。下編語(yǔ)法部分，針對(duì)容易忽略和不易界定的兩類(lèi)問(wèn)題從實(shí)用角度進(jìn)行較為深入的探討。這兩類(lèi)問(wèn)題存在于許多語(yǔ)法現(xiàn)象之中，這里擇要?dú)w為七類(lèi)，連同無(wú)法歸類(lèi)的常見(jiàn)贅語(yǔ)與病句，共八項(xiàng)。這八項(xiàng)內(nèi)容雖說(shuō)是語(yǔ)法部分，涉及了詞法和句法，但與一般英語(yǔ)語(yǔ)法書(shū)相比，在編排方式、敘述方式和內(nèi)容取舍上都有很大的不同。這是因?yàn)椋谝?，本?shū)不是語(yǔ)法書(shū)，不求面面俱到；第二，本書(shū)既然旨在“指謬”，它就必須以指出常見(jiàn)錯(cuò)誤為出發(fā)點(diǎn)，進(jìn)而予以糾正，予以闡明。所以在編寫(xiě)體例上，一仍上編，除少數(shù)另有標(biāo)題者外，大多還是通過(guò)實(shí)例，即通過(guò)誤句、改正、翻譯和講解，使問(wèn)題得到較為充分的闡釋。