《千家詩》歷來為人們喜愛,它瑯瑯上口,耳熟能詳。共四卷,有五言詩和七言詩兩種詩體,既有律詩,又有絕句。錄自唐宋及明朝近體詩共二百余首。涉及的詩人幾乎包括了社會各個階層,上自封建帝王,下至平發(fā)百姓,既有名家,又有隱士。題材廣泛,不拘一格,或詠皇宮重樓、山川湖澤;或嘆勝春涼秋、世態(tài)人生。花鳥蟲草,云雨風雪,包羅萬象,應有盡有。有的詩,如同一幅栩栩如生的風景圖畫,躍然眼前;有的詩,就像一個噴薄鮮活的靈魂跳動,活靈活現(xiàn),使我們能夠穿越時空的隧道,體察和領略詩家慧眼的風范。有關《千家詩》版本較多,或作注,或析譯,在一定程度上為人們閱讀和理解提供了方便。我們在吸收前人長處的基礎上,對《千家詩》重新編排,力求做到詩文準確、注釋精當、譯文簡潔,并對詩的作者做了簡明扼要的介紹,加上優(yōu)美的插圖,圖文并茂,形象生動,為廣大讀者進一步了解詩文的內涵和意境提供更好更便利的途徑。