交際漢語（4 中英對照）

第三十一課 旅行計劃
會話 旅行計劃
文化背景知識 在中國旅行
語言點 1 “都……還……”句型的用法
2 連續(xù)“既然”的用法
第三十二課 約會
會話 約會
文化背景知識 人民大會堂
語言點 1 “在”字的用法
2 “有”字句
第三十三課 購物
會話 購物
文化背景知識 北京古玩城
語言點 1 “不但……而且……”句型
2 “咱們”和“我們”的區(qū)別
第三十四課 看電影/京劇
會話 看電影/京劇
文化背景知識 中國京劇
語言點 1 “不能……還要……”句型
2 轉折詞“不過”的用法
3 “最初、但是、才能”的用法
4 “比如說”的用法
第三十五課 理發(fā)
會話 理發(fā)
文化背景知識 在中國理發(fā)
語言點 1 副詞“稍微”的含義
2 動詞“去”的表示法
3 副詞“好像”的含義
4 副“片刻”的含義
第三十六課 砍價
會話 砍價
文化背景知識 北京秀水街
語言點 1 “還”的含義
2 “離”的含義
3 動詞的重疊
4 “多”的用法
5“再”字的用法
第三十七課 量體裁衣
會話 量體裁衣
文化背景知識 中華老字號——北京瑞福祥綢布店
語言點 1 反問句 “這不是……？”
2 選擇詞“或”的用法
第三十八課 體育運動
會話 體育運動
文化背景知識 中國人與健身運動
語言點 1 副詞“以后”的用法
2 副詞“差的含義”
第三十九課 告別
會話 告別
文化背景知識 告別的禮儀
語言點 1 選擇句“要……還是？”
2 介詞“向”的用法
3 “介”的含義
4 “還以為”的含義
第四十課 復習
復習
附錄
總詞匯表