這是本書第四次修訂本。報刊文章大多有時間性，《英美報刊選讀》所選用的閱讀材料，隨著時間的推移，需要逐步更新。這次再版本的新材料共有11篇，選自英、美、澳大利亞等地的主要報刊，內容都是目前中外輿論注視的問題，大多數文章比較精煉。各篇仍附有理解練習題與讀后思考欄，其廣度與深度較舊篇略有提高，請讀者指正?！∮⒄Z報刊選讀課與英語精讀課有所不同，本書教材也不是作為新聞寫作的范文，而是為提高閱讀外刊的技能而選用的。我們著眼于理解和分析外刊的報道，使外來信息為我所用。這也就是說，培養(yǎng)主動的、獨立思考的閱讀能力。英語報刊選讀課與英語精讀課也有共同的目的：通過閱讀增加詞匯量和理解能力。在這方面，各篇附有的注釋欄與練習題望能對讀者有所幫助。閱讀材料、注釋、練習題、讀后思考四方面同在一書，一目了然，這種安排有利也有弊。就堂上教學來說，較理想的辦法是四者分別印發(fā)，以便學員第一次閱讀材料時，沒有注釋可參閱，迫使自己獨立閱讀與獨立思考。但是，分別印發(fā)會增加印刷和發(fā)行的工作量，在目前情況下，難以辦到，因此只得合于一書。編者建議讀者閱讀每篇之初，不要立刻翻閱注釋，也不要急于去翻詞典，而先要考查自己能看懂多少，有什么不懂的，能否說出全篇大意。經過這個程序之后才好去看第二遍，并借助注釋或詞典解。
鄂公網安備 42010302001612號 