123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　為適應(yīng)我國(guó)加入WTO后紡織行業(yè)的復(fù)興和發(fā)展、中外技術(shù)交流和信息傳遞的需要；同時(shí)為了紡織從業(yè)人員、紡織、服裝大專院校各類專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)和了解紡織染和服裝方面基本常識(shí)以及拾使用方便的需要，我們從1985年《漢英紡織染詞》和1994年《英漢紡織工業(yè)詞匯：正續(xù)編合訂本》精選了部分常用普通專業(yè)詞匯，另外還增補(bǔ)了大量國(guó)內(nèi)外書籍、報(bào)刊雜志以及商貿(mào)和生產(chǎn)中有關(guān)服裝厭煩及常用在設(shè)計(jì)、制作、工藝、款式、色彩等方面的詞語，中有的還作了常識(shí)性的解釋或注解，以袖珍本形式出版，供紡織從業(yè)人員、科技人員、紡織、服裝大專院校師生、翻譯人員、經(jīng)貿(mào)人員和其他學(xué)習(xí)者作用。本詞典原收錄條約10000余，修訂后又增加了約65000詞語，主要涉及棉、毛、絲、蔴、絹、化纖、紡織、絲織、機(jī)織、針織、機(jī)械、印染、縫紉、裁剪、服裝等有磁工藝、設(shè)備、原料、產(chǎn)品和測(cè)試方面的詞語。詞條按漢語拼音字母順序排列。英語詞語的拼寫兼有英美兩國(guó)拼寫法。某些拼寫和詞義在其后加（?。┗颉丁　?，括號(hào)里的文字為注釋或補(bǔ)充說明。