拉赫瑪尼諾夫浪漫曲選集

　　謝爾蓋·瓦西里耶維奇·拉赫瑪尼諾夫，于1873年3月20日出生于俄羅斯諾夫戈羅德省，俄國作曲家、鋼琴家。曾就學(xué)于莫斯科音樂學(xué)院。他的創(chuàng)作中深受柴科夫斯基影響，有深厚的民族音樂基礎(chǔ)，旋律豐富，擅長史詩式壯闊的音樂風(fēng)格。作有《第二鋼琴協(xié)奏曲》、《帕格尼尼主題狂想曲》、二十四首《前奏曲》、《音畫練習(xí)曲》，歌劇《阿萊科》、《利米尼的法蘭契斯卡》和《第二交響曲》、管弦樂《死之島》、《鐘》以及浪漫曲等著名作品。后從事指揮，介紹了不少俄羅斯作曲家的作品。1918年移居美國后，創(chuàng)作上充滿了不協(xié)和與悲劇性，成為二十世紀(jì)上半葉重要的鋼琴演奏家?！∵@部《拉赫瑪尼諾夫浪漫曲選集》是人民音樂出版社劉玲女士提議編選的。我們從拉赫瑪尼諾夫的浪漫曲作品中選擇了有代表性和流傳較廣的40首入編，由我本人和俄語音樂翻譯家陳復(fù)君教授分別負(fù)責(zé)譯、配。其中有若干首先前已經(jīng)譯成過中文，但除個別例外大部分都是這次重譯的。拉赫瑪尼諾夫的浪漫曲在聲樂藝術(shù)的發(fā)展中據(jù)有重要地位，不僅廣為流傳，而且頗具影響。這部浪漫曲選集的出版填補(bǔ)了一塊空白，相信對我國音樂工作者和廣大音樂愛好者會有所俾益。

暫缺《拉赫瑪尼諾夫浪漫曲選集》作者簡介