俄語與俄羅斯文化

緒論
第一章 語言是文化的載體
  第一節(jié) 符號與交際
  第二節(jié) 文化與語言
  第三節(jié) 文化的差異
第二章 詞義與詞匯背景
  第一節(jié) 概念與詞匯意義
  第二節(jié) 詞匯背景理論
  第三節(jié) 詞匯背景與伴隨意義
  第四節(jié) 俄漢文化伴隨意義之差異
  第五節(jié) 俄語不對應詞匯
第三章 俄語詞語文化
  第一節(jié) 動物
  第二節(jié) 植物
  第三節(jié) 顏色
  第四節(jié) 數(shù)字
  第五節(jié) 人名
  第六節(jié) 地名
  第七節(jié) 民欲形象與文學形象
  第八節(jié) 東正教節(jié)日
第四章 俄羅斯文化與俄語成語
  第一節(jié) 俄語成語的民族文化特點
  第二節(jié) 俄羅斯宗教與俄語成語
  第三節(jié) 俄羅期民族心理、審美價值與俄語成語
第五章 物質民俗
  第一節(jié) 居住民俗
  第二節(jié) 服飾民俗
  第三節(jié) 飲食習制
第六章 人生禮儀
  第一節(jié) 嬰兒的誕生和命名
  第二節(jié) 成年禮
  第三節(jié) 婚俗
  第四節(jié) 俄羅期民族的婚禮紀念日
  第五節(jié) 葬禮
第七章 交際民俗
  第一節(jié) 交際禮節(jié)
  第二節(jié) 俄羅斯青年行為規(guī)范
  第三節(jié) 俄軍禮節(jié)
第八章 俄語身勢語
  第一節(jié) 身勢語小議
  第二節(jié) 非言語交際手段的分類和語義
  第三節(jié) 俄語身勢語的分類
  第四節(jié) 俄羅斯人特有的身勢語
  第五節(jié) 俄語身勢語的特點
  第六節(jié) 俄語身勢語的功能
  第七節(jié) 有迷信色彩的非言語交際手段
術語
參考文獻