教育人民委員會(huì)的職員劉白文納女士送來(lái)好些書籍雜志,路納察爾斯基的著作等,偶然有些白面包,我們請(qǐng)他喝茶,他吃了一個(gè)面包,又拿一個(gè),很不好意思的說(shuō)道:“我們兩三年沒(méi)有吃著這樣的面包了,我想帶一個(gè)回去給我母親,他一定高興得不得了,……”我們趕緊答應(yīng),并且又送他兩個(gè),他很感謝。隨后劉白文納女士談及家庭生活,頌華因問(wèn):“共產(chǎn)主義的家庭怎樣?”他笑著說(shuō):“郭冷苔女士著書說(shuō)家庭生活社會(huì)化——我們卻還想不到這一層?!彼邥r(shí)又再三致謝,并因聽(tīng)說(shuō)李宗武能唱中國(guó)戲,約著日子同到無(wú)產(chǎn)文化(Proletcult)的音樂(lè)會(huì)去。
無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化部——簡(jiǎn)稱無(wú)產(chǎn)文化——是教育人民委員會(huì)所設(shè)的,一切圖畫音樂(lè)詩(shī)文戲劇的新作家都加入,凡有創(chuàng)作就大家詳論研究。常開(kāi)音樂(lè)或詩(shī)文晚會(huì),有時(shí)自編戲劇以為工人娛樂(lè)。我們?nèi)r(shí)會(huì)員極端歡迎,宗武所唱汪調(diào)的《馬前潑水》居然收入留聲機(jī)。他們亦收著幾張廣東戲片。又給我們看一新式的意大利鋼琴,可以不按自鳴,譜子從琴背插入,機(jī)括開(kāi)時(shí)音調(diào)佳妙無(wú)比。說(shuō)所奏乃日本女郎思夫之曲。音樂(lè)會(huì)會(huì)長(zhǎng)問(wèn),日本調(diào)我們能懂不能,并且詳詳細(xì)細(xì)和我們講那曲子的內(nèi)容?!獯罄毁F族游日本,娶了一日本女子,后來(lái)又到美國(guó),竟忘日女,曲中所奏一大部分是日女怨泣之詞。會(huì)長(zhǎng)并說(shuō),舊文化的音樂(lè)人才,革命中未免凋零,新的還很幼稚,然而假使物質(zhì)生活不這樣困苦,我們的工作還可以強(qiáng)幾倍呢……
俄友紀(jì)務(wù)立介紹托爾斯泰孫女蘇菲亞來(lái)談。托氏派在各地曾有一“真自由之結(jié)合”,每星期六開(kāi)會(huì)演講,并有一雜志,現(xiàn)在為政府所禁——因?yàn)樗麄兎磳?duì)征兵太厲害。蘇菲亞說(shuō),現(xiàn)有以前托氏在莫斯科的住宅——托氏死在其中——改為陳列館,因約我們?nèi)⒂^并到他家里敘談。
托爾斯泰陳列館離我們?cè)⑺贿h(yuǎn)。館中非常清潔整齊。蘇菲亞指示講解各種圖畫照相,并有一小畫,為托氏親筆所繪,畫中有一小馬一大人,蘇菲亞說(shuō),這是他小時(shí),祖父賞他的玩物。到托氏家后,蘇菲亞母親很親熱的接待我們,并送給我們好幾本書——其中有一本為《老子》的俄文節(jié)譯本。
各種社會(huì)公共機(jī)關(guān),——據(jù)蘇菲亞母親說(shuō)——凡不是共產(chǎn)主義的,只要不帶政治上的危險(xiǎn)性質(zhì),如托爾斯泰陳列館等,都不受什么妨礙,有時(shí)亦能稍得輔助。
(4月3日。)