月亮穿透樹林的時節(jié),棺材帶著哭聲向西崗子移動。村婦們都來相送,拖拖落落,穿著種種樣樣擦滿油泥的衣服,這正表示和王阿嫂同一個階級。
竹三爺手?jǐn)y著小環(huán),走在前面。村狗在遠(yuǎn)處受驚的在叫。小環(huán)并不哭,她依恃別人,她的悲哀似乎分給大家擔(dān)負(fù)似的,她只是隨了竹三爺踏著貼在地上的樹影走。
王阿嫂的棺材被抬到西崗子樹林里。男人們在地面上掘坑。
小環(huán),這個小幽靈,坐在樹根下睡了。林間的月光細(xì)碎的飄落在小環(huán)的臉上。她兩手扣在膝蓋間,頭搭在手上,小辮在脖子上給風(fēng)吹動著,她是個天然的小流浪者。
棺材合著月光埋到土里了,像完成一件工作似的,人們擾攘著。
竹三爺走到樹根下摸動著小環(huán)的頭發(fā):
“醒醒吧,孩子,回家了!”
小環(huán)閉著眼睛說:
“媽媽,我冷呀!”
竹三爺說:
“回家吧!你哪里還有媽媽?可憐的孩子別說夢話!”
醒過來了,小環(huán)才明白媽媽今天是不再摟著她睡了。她在樹林里,月光下,媽媽的墳前,打著滾哭啊……
“媽媽……你不要……我了!讓我跟跟跟誰睡……睡覺呀?”
“我……還要回到……張……張張地主家去挨打嗎?”她咬住嘴唇哭。
“媽媽,跟……跟我回……回家吧……”
遠(yuǎn)近處顫動這小姑娘的哭聲,樹葉和小環(huán)的哭聲一樣交接的在響,竹三爺同別的人一樣在擦揉眼睛。
林中睡著王大哥和王阿嫂的墳?zāi)埂?
村狗在遠(yuǎn)近的人家吠叫著斷續(xù)的聲音……
(一九三三,五,二一)