一天,孟祥英給丈夫補(bǔ)衣服,向婆婆要布,婆婆叫她向公公要。就按“老規(guī)矩”,補(bǔ)衣服的布也不應(yīng)向公公要。孟祥英和她講道理,說(shuō)得她無(wú)言答對(duì),她便罵起來(lái)。孟祥英理由充足,當(dāng)然要和她爭(zhēng)辯,她看這情勢(shì)不能取勝,就跑到地里叫她的孩子去:
“梅妮(孟祥英丈夫的名字)!你快回來(lái)呀!我管不了你那個(gè)小奶奶,你那小奶奶要把我活吃了呀!”
娘既然管不了小奶奶,梅妮就得回來(lái)擺一擺小爺爺?shù)耐L(fēng)。他一回來(lái),按“老規(guī)矩”自然用不著問(wèn)什么理由,拉了一根棍子便向孟祥英打來(lái)。不過(guò)梅妮的威風(fēng)卻也有限——十六七歲個(gè)小孩子,比孟祥英還小一歲——孟祥英便把棍子奪過(guò)來(lái)。這一下可奪出禍來(lái)了:按“老規(guī)矩”,丈夫打老婆,老婆只能挨幾下躲開(kāi),再經(jīng)別人一拉,作為了事。孟祥英不只不挨,不躲,又繳了他的械,他認(rèn)為這是天大一件丟人事。他氣極了,拿了一把鐮刀,劈頭一下,把孟祥英的眉上打了個(gè)血窟窿,經(jīng)人拉開(kāi)以后還是血流不止。
拉架的人似乎也說(shuō)梅妮不對(duì),差不多都說(shuō):“要打打別處,為什么要打頭哩?”這不過(guò)只是說(shuō)打的地方不對(duì)罷了,至于究竟為什么打,卻沒(méi)人問(wèn),按“老規(guī)矩”,丈夫打老婆是用不著問(wèn)理由的。
這一架打過(guò)之后,別人都成了沒(méi)事人,各自漫散了,只有孟祥英一個(gè)人不能那么清閑。她想:滿理的事,頭上頂個(gè)血窟窿,也沒(méi)人給說(shuō)句公道話,以后人家不是想打就可以打嗎?這樣下去,日子長(zhǎng)著哩,什么時(shí)候才能了結(jié)?想來(lái)想去,沒(méi)有個(gè)頭尾,最后想到尋死這條路上,就吞了鴉片煙。
弄來(lái)的鴉片煙太少了,喝了以后死不了,反而大吐起來(lái)。家里人發(fā)現(xiàn)了,灌了些洗木梳的臟水,才救過(guò)來(lái)。
婆婆說(shuō):“你愛(ài)喝鴉片多得很!我還有一罐哩!只要你能喝!”孟祥英覺(jué)著那倒也痛快,可是婆婆以后也沒(méi)有拿出來(lái)。
又一次,孟祥英在地里做活,回來(lái)天黑了,婆婆不讓她吃飯,丈夫不讓回家。院門關(guān)了,婆婆的屋門關(guān)了,丈夫把自己的屋門也關(guān)了,孟祥英獨(dú)自站在院里。鄰家媳婦常貞來(lái)看她,姐姐也來(lái)看她,在院門外說(shuō)了幾句悄悄話,她也不敢開(kāi)門。常貞和姐姐在門外低聲哭,她在門里低聲哭,后來(lái)她坐在屋檐下,哭著哭著就瞌睡了,一覺(jué)醒來(lái),婆婆睡得呼啦啦的,丈夫睡得呼啦呼啦的,院里靜靜的,一天星斗明明的,衣服潮得濕濕的。
第二天早上沒(méi)有吃飯,午上還沒(méi)有吃飯,孟祥英又覺(jué)著活不下去了,趁著丈夫在婆婆屋里睡午覺(jué),她便回房里上了吊。
鄰家媳婦常貞又去看她,聽(tīng)見(jiàn)她公婆丈夫睡得穩(wěn)穩(wěn)的,以為這會(huì)總可以好好談?wù)劊l(shuí)知一進(jìn)門見(jiàn)她直挺挺吊在梁上,嚇得常貞大喊一聲跳出來(lái)。一陣喊叫,許多人都來(lái)?yè)尵取O橛⒌慕憬阋瞾?lái)了,把尸首抱在懷里放聲大哭。
救了好久,祥英又睜開(kāi)了眼,見(jiàn)姐姐抱著自己,已經(jīng)哭成個(gè)淚人了。
兩次尋死,都沒(méi)得死了,仍得受下去。