一九、覲莊之文學(xué)革命四大綱

一曰擯去通用陳言腐語。如今南社人作詩，開口“燕子”“流鶯”“曲檻”“春風(fēng)”等，已毫無意義，徒成一種文學(xué)上之俗套（Literary Convention）而已?！?

二曰復(fù)用古字以增加字?jǐn)?shù)?！终撸枷胫?hào)。無思想，故無字。……字?jǐn)?shù)增而思想亦隨之，而后言之有物。偶一翻閱字典，知古人稱二歲馬曰“駒”，三四歲馬曰“駣”，八歲馬曰“”，白額馬曰“馰”，馬飽食曰“駜”，二馬并駕曰“駢”。又知古人稱無草木之山曰“岵”，有草木之山曰“峐”，小山與大山相并，而小山髙過于大山者曰“峘”。其余字有精微之區(qū)別者，不可枚舉。古人皆知之，而后人以失學(xué)與懶惰故，乃皆不之知，而以少許之字隨便亂用。后人頭腦之粗簡可知。故吾人須增加字?jǐn)?shù)，將一切好古字皆為之起死回生?！?

三曰添入新名詞。如“科學(xué)”“法政”新名字，為舊文學(xué)所無者。

四曰選擇白話中之有來源有意義有美術(shù)之價(jià)值者之一部分以加入文學(xué)。然須慎之又慎耳。（八月八日來書）

覲莊以第二條為最要，實(shí)則四事之中，此最為似是而非，不可不辨。他日有暇當(dāng)詳論之。