涼風習習飄來，

但不見歸燕之影。

寥落的星光散滿天空，

閃耀間帶點冷意。

樹葉在黑暗中蕭瑟，

如亡國之哀音，

烏鴉卻誤會為催眠，

遂由此入夢，不曾想到枯枝的景象。

蟋蟀在墻底低吟，

應和異類之蟲聲的啾唧，

已非盛暑時之激厲，

只無力如音樂之尾音。

于草兒凌亂的河邊，

街頭，斜坡及淺堵，

無螢火之出沒，

與孩子因乘涼而樂的歌唱。

那軍營之喇叭的悠揚，

車輪的輾轉，

驢夫肆意的鞭聲，

連盟著，為這凄寂之空間的顫栗。

乾坤似不易分開，

異樣的，惟有遠處那一片微紅天色：

我不知在那里的人兒，

是如何消遣這秋夜。

（北　京）