一九五六年一月四日

親愛的孩子：十二月二十三日的信（波蘭郵戳是二十四日）到昨天三日方到，大概是這一晌氣候不好，飛機常常停航的緣故吧？

埃娃根本忘了我最要緊的話，倒反纏夾了。臨別那天，在錦江飯店我清清楚楚地，而且很鄭重地告訴她說：“我們對他很有信心，只希望他做事要有嚴格的規(guī)律，學習的計劃要緊緊抓住?！彬湴?，我才不擔心你呢！有一回信里我早說過的，有時提到也無非是做父母的過分操心，并非真有這個憂慮。你記得嗎？所以傳話是最容易出毛病的。埃娃跑來跑去，太忙了，我當然不怪她。但我急于要你放心，爸爸決不至于這樣不了解你的。說句真話，我最怕的是：一，你的工作與休息不夠正規(guī)化；二，你的學習計劃不夠合理；三，心情波動?！?

近半個月，我簡直忙死了。電臺借你的唱片，要我寫些介紹材料。中共上海市委文藝部門負責人要我提供有關高級知識分子的情況，我一共提了三份，除了高級知識分子的問題以外；又提了關于音樂界和國畫界的；后來又提了補充，昨天又寫了關于少年兒童讀物的；前后也有一萬字左右。近三天又寫了一篇《肖邦的少年時代》，長五千多字，給電臺下個月在肖邦誕辰時廣播。接著還得寫一篇《肖邦的成年（或壯年，題未定）時代》。先后預備兩小時的節(jié)目，分兩次播，每次都播幾張唱片做說明。這都要在事前把家中所有的兩本肖邦的傳記（法文本）全部看過，所以很費時間。

……我勸你千萬不要為了技巧而煩惱，主要是常常靜下心來，細細思考，發(fā)掘自己的毛病，尋找毛病的根源，然后想法對癥下藥，或者向別的師友討教。煩惱只有打擾你的學習，反而把你的技巧拉下來。共產黨員常常強調“克服困難”，要克服困難，先得鎮(zhèn)定！只有多用頭腦才能解決問題。同時也切勿操之過急，假如經常能有些少許進步，就不要灰心，不管進步得多么少。而主要還在于內心的修養(yǎng)，性情的修養(yǎng)：我始終認為手的緊張和整個身心有關系，不能機械地把“手”孤立起來。練琴的時間必須正?；荒苌?，也不能多；多了整個的人疲倦之極，只會有壞結果。要練琴時間正常，必須日常生活科學化，計劃化，紀律化！假定有事出門，回來的時間必須預先肯定，在外面也切勿難為情，被人家隨便多留，才能不打亂事先定好的日程?！?