今年是郁達(dá)夫逝世80周年。關(guān)于其生平和文學(xué)創(chuàng)作的新史料,近年來寥寥,指涉其死因的可信證據(jù)或證言,更是幾十年無所發(fā)掘了。因不能定論,所以郁達(dá)夫在最后的歲月里種種行動和情態(tài),總有紛紜,但大多以胡愈之的回憶文章和鈴木正夫的考證為基礎(chǔ)。以史學(xué)觀點(diǎn)來看,回憶和口述記錄終歸不是直接史料,連證言都要隱去姓名的所謂考證則近乎荒唐,于是懸案依舊還是懸案。雖無新證,但聚合已有材料,橫向?qū)Ρ韧魄?,總能梳理一些事?shí)、澄清一些說法的,故有此文。
一
1941年12月5日,在新加坡舉行的一場報界人士宴會中,郁達(dá)夫已有醉意,仍在不停地向人勸酒,神情輕松而愉快。然而與會者的心情多是低落的,日本南進(jìn)的傳聞已滿城風(fēng)雨,今日出席宴會的英國情報官員(原文為遠(yuǎn)東情報部長,此職務(wù)不確)斯考特也在席間宣布,戰(zhàn)端可能就在這個星期開啟。毫無征兆地,郁達(dá)夫手里的酒杯掉落在地上,《總匯報》的總編胡邁頓時有一種強(qiáng)烈的預(yù)感,感覺戰(zhàn)爭爆發(fā)就是這兩天的事,便悄悄告訴了郁達(dá)夫,想聽聽他的看法。郁達(dá)夫坦然應(yīng)之:“讓我借孟子的一句話來回答你,一則以喜,一則以懼,所喜的是日本的南進(jìn),減輕了對中國的壓力,但懼怕的是英國當(dāng)局既無開戰(zhàn)的決心,又無準(zhǔn)備?!?/p>
這幾句席間閑談對于局勢的判斷,竟比郁達(dá)夫在抗戰(zhàn)期間筆耕不輟的諸多政論文章更為精到。日本為掠奪能源擴(kuò)大侵略范圍,使得中國獲得了更多的國際支持,而奉行“先歐后亞”政策的英國也在太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后一再潰敗,將大半個東南亞拱手送出。兵燹在即,滿座皆憂心于個人的前途命運(yùn),達(dá)夫的表現(xiàn)卻像個另類——他竟有所喜,喜的是“減輕了對中國的壓力”,非以國家為己任者,怎可能有此心懷?

郁達(dá)夫(右二)等人向李宗仁(左三)獻(xiàn)旗
眾所周知,抗戰(zhàn)時期郁達(dá)夫的文化氣質(zhì)已與其青年時代所謂“頹廢派文人”的標(biāo)簽化形象相去甚遠(yuǎn),其視野從自我轉(zhuǎn)向大眾,從精神世界轉(zhuǎn)向嚴(yán)峻時勢,倡導(dǎo)大眾的、寫實(shí)的、抗日的文學(xué),肯定文藝對政治的積極作用。杭州、富陽淪陷后,郁達(dá)夫接受政治部第三廳的工作安排,于臺兒莊及浙東兩度勞軍,至1938年10月武漢保衛(wèi)戰(zhàn)結(jié)束,頓生霧失樓臺之感。此時與王映霞的情變也已無可挽回,郁達(dá)夫嘲之曰“一飯論交竟自媒”,恰逢新加坡《星洲日報》發(fā)來邀約,他便負(fù)氣南下,“匆促買舟,偷渡廈門海角,由香港而星洲,由星洲而檳嶼,間關(guān)幾萬里,閱時五十日”,未想到此行竟成了與祖國的訣別。
時至今日,仍有觀點(diǎn)將郁達(dá)夫遠(yuǎn)赴新加坡的原因歸結(jié)為政治因素的作用,包括郁風(fēng)的回憶文章,稱其“一面目睹群眾和士兵英勇抗敵而深受感動,另一面又在與上層接觸中看到了國民黨的腐敗”,因而“走上另一條抗敵路線”,這是明顯不合情理的。若是為了抗日,即使郁達(dá)夫不愿去重慶或留在福州,也還有廣闊的大后方或者延安可以棲身,大可不必離開國內(nèi)主戰(zhàn)場去海外“探索新戰(zhàn)線”。從當(dāng)事人及其親友的回憶皆可知,與王映霞感情破裂對郁達(dá)夫影響很大,以至于寫下《毀家詩紀(jì)》公之于眾,甚至還將別人寫給王映霞的情書“印了一套像明信片般的珂羅版印成的東西,遇著交好就送”(高拜石語),怨恨至深而行事荒唐,可見情變才是他去國離鄉(xiāng)的主因。王映霞在回憶里也提到郁達(dá)夫選擇新加坡的原因:“這里是一個新的所在,你沒有什么人認(rèn)識,我要和你在這里終老。”初抵新加坡時郁達(dá)夫作《抵星洲感賦》,末兩句更是明明白白表示了自己的想法,“寧辜宋里東鄰意,忍棄吳王舊苑花”“不欲金盆收覆水,為誰憔悴客天涯”——要不是為了維持這段感情,誰愿意飄零至此呢?

郁達(dá)夫在福州任職期間的檔案
關(guān)于郁達(dá)夫在新加坡期間的抗日斗爭,胡愈之的記述、陳嘉庚《南僑回憶錄》、溫梓川《郁達(dá)夫別傳》皆可對比參考。除在《星洲日報》、《華僑周報》擔(dān)任編輯并撰寫文章外,他還擔(dān)任文化界戰(zhàn)時工作團(tuán)主席、戰(zhàn)時干部訓(xùn)練班主任,參與了華僑籌賑會的募款,負(fù)責(zé)收聽日方宣傳廣播,并選擇其重要部分翻譯成英文情報。1941年12月底華僑動員委員會成立,郁達(dá)夫任執(zhí)行委員兼文化界抗日聯(lián)合會主席,但由于日軍攻勢進(jìn)展極快,英軍于1942年1月底便放棄了整個馬來半島,郁達(dá)夫與其他18位文化界人士在2月4日離開,經(jīng)巴東等地輾轉(zhuǎn),直到5月初才在武吉丁宜(Bukit Tinggi)附近的巴爺公務(wù)(Pajakumbuh)安頓下來。
為隱蔽身份,郁達(dá)夫在蘇門答臘期間化名趙廉,并與當(dāng)?shù)厝A僑集資開辦了一家“趙豫記酒廠”以維持生活。因不慎暴露自己精通日語,達(dá)夫又被武吉丁宜憲兵隊征去擔(dān)任翻譯,借此便利暗中幫助和營救印尼民眾和華僑,并獲悉了日軍許多機(jī)密和行徑,這也為他悲劇的結(jié)局埋下了伏筆。胡愈之所著《郁達(dá)夫的流亡與失蹤》,于1946年由香港咫園書店發(fā)行單行本,后由本人審訂發(fā)表于《新文學(xué)史料》1978年創(chuàng)刊號上,是記錄郁達(dá)夫此間經(jīng)歷最早、最權(quán)威的版本,不過仍有些細(xì)節(jié)和推論值得商榷。
二
在新加坡時,郁達(dá)夫曾與華語播音員李筱英相處了些時日,太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后勞燕分飛,李筱英隨英方情報人員撤至印尼爪哇島,達(dá)夫曾作《亂離雜詩》第七首追憶這段感情。有人憑詩中“酒能損肺休多飲”一句,認(rèn)為郁達(dá)夫接受了情人的勸誡,去巴東后不再飲酒;還有人認(rèn)為他為了與日軍周旋,需保持冷靜頭腦,為避免酒后誤事而徹底戒去,似有幾分道理,但絕非如此。如果說酒后失言可能會惹出事端,那么身為酒廠經(jīng)營者卻滴酒不沾,豈不更容易引起懷疑?郁達(dá)夫或許控制了酒癮和酒量,但肯定還是飲酒的。與陳蓮有洞房花燭之夜,他不但喝了酒,還一口氣寫下四首七律來紀(jì)念;1945年除夕,郁達(dá)夫?qū)懴逻z囑之際,難免又喝了些屠蘇。鈴木正夫調(diào)查郁達(dá)夫死因時采訪了一些日本人,多談及郁達(dá)夫的酒廠和與其吃飯喝酒的過往,如原東京電力株式會社社員池內(nèi)秀夫所述:
趙桑那樣子也許是有意裝出來的,一副好好先生的模樣,每天早上起來就要喝酒,因而紅著臉,一口一個池內(nèi)桑,總是雜七雜八找些話講。有時候在酒席上,他會說,我是由岡山第六高校考入東大的,但搞不清是真是假,無法相信。
若以詩取證,達(dá)夫1942年4月作《去卜干峇魯贈陳金紹》詩云“若問樽前惆悵事,故鄉(xiāng)猿鶴動人愁”;1944年和胡邁詩云“歡聯(lián)白社居千日,淚灑新亭酒一杯”,而胡邁來詩亦有“愁中濁酒且添杯”語句;《無題四首》中有一句“酒從雨月莊中貰”,顯然是以司馬相如事比擬自身狀況,自家開辦了酒廠,能忍住不賒些來喝,實(shí)在不像郁達(dá)夫的作風(fēng)。昔年嘉興金石家陳澹如游杭州時,郁達(dá)夫取一塊艾綠石章請他篆“座上客常滿”五字,陳笑道,不如刻“樽中酒不空”。達(dá)夫知其有諷意,后寫信自道苦衷:“冠蓋中雖少肝膽,但藉此自溷,亦莊生曳尾涂中意也?!庇暨_(dá)夫向有醇酒婦人以自戕之態(tài)度,流落南洋時國難家愁叢集一身,哀樂中年自傷濩落,總難免要寄情于詩酒,這是他自然的性情所致。

郁達(dá)夫在巴爺公務(wù)的酒廠
20世紀(jì)后半葉的學(xué)者們評述郁達(dá)夫,多受革命史敘事影響,總是不由自主地將其向抗日志士的方向塑造,這也可能模糊詩人的真實(shí)面貌。郁達(dá)夫是抗日的,這毋庸諱言,但他畢竟不是中共黨員,不是組織和紀(jì)律約束下堅定的無產(chǎn)階級戰(zhàn)士。他的言行更多出乎于自己的信念、良知和價值觀,帶著很強(qiáng)的隨性和個人色彩,用當(dāng)時話語講,是有一些“小資產(chǎn)階級習(xí)性和軟弱性”的。因此在稽諸史料和前人所論時,尤應(yīng)掂量這種美化的傾向,更注重合乎邏輯和情理的推斷。
例如郁達(dá)夫再娶一節(jié),就有值得商榷之處。胡愈之文簡要交代了始末,認(rèn)為郁達(dá)夫?yàn)榱耸谷毡救瞬恢乱尚亩⑵?,隨意選擇了當(dāng)?shù)匾晃荒贻p的娘惹,既不漂亮也沒有智識,完全是個掩護(hù)。后來人普遍采信此說,如王自立所編簡譜稱,郁達(dá)夫結(jié)婚是“為避免日軍猜疑和便于掩護(hù)”。(《郁達(dá)夫研究資料》,1984年版)這種看法就是偏重于郁達(dá)夫抗日的視角,多少忽略了歷史人物應(yīng)有的真情實(shí)感。郁達(dá)夫?qū)﹃惿徲械倪x擇并非隨意為之,他先是了解了對方的家世,抱有同情的心意,婚禮也是輕松愉悅的,有詩為證:
洞房紅燭禮張仙,碧玉風(fēng)情勝小憐;
惜別文通猶有恨,哀時庾信豈忘年?
催妝何必題中饋,編集還應(yīng)列外篇;
一自蘇卿羈海上,鸞膠原易續(xù)心弦。
玉鏡臺邊笑老奴,何年歸去長西湖;
都因世亂飄鸞鳳,豈為行遲泥鷓鴣。
故國三千來滿子,瓜期二八聘羅敷;
從今好斂風(fēng)云筆,試寫滕王蛺蝶圖。
贅秦原不為身謀,攪轡猶思定十洲;
誰信風(fēng)流張敞筆,曾鳴悲憤謝翱樓。
彎弓有待出南虎,拔劍寧它慚上勾?
何日西施隨范蠡,五湖煙水洗恩仇。
老去看花意尚勤,巴東景物似湖濆;
酒從雨月莊中貰,香愛觀音殿里薰。
水調(diào)歌頭初按拍,摩訶池上卻逢君;
年年記取清秋節(jié),雙槳臨風(fēng)接紫云。
盡管有“惜別文通猶有恨”的失意,也有“碧玉風(fēng)情勝小憐”的快意,“好斂風(fēng)云筆,試寫蛺蝶圖”等句更是表達(dá)了從此外息紛擾、內(nèi)安家室的態(tài)度。既然巴東景物似西湖,那么哪里不能看花呢?詩人的情緒是復(fù)雜的,去國懷鄉(xiāng)的哀愁雖未散去,但也試圖追尋此心安處即吾鄉(xiāng)的境界?;槎Y次日朋友來道賀時,郁達(dá)夫毫不諱言床笫之私:“想不到她還是處女。”又笑道:“為了是處女,詩中‘瓜期二八’之下應(yīng)改為‘破羅敷’了?!鼻閼B(tài)雖是玩世,卻也饒有興致,至少并不排斥這位新婦。
放到今日,郁達(dá)夫必有不尊重女性之嫌,他先是將妻子的名字改為何麗有,戲謔曰“何麗之有”,平日里又叫她“婆陶”(bodoh),馬來語“傻瓜”的意思,許多人據(jù)此認(rèn)為這個女子在他心中無足輕重。需知親密男女間稱呼多有此舉,更何況郁達(dá)夫就有這個習(xí)慣。郁風(fēng)曾回憶她讀大學(xué)后和三叔見面,郁達(dá)夫就愛和她開玩笑,除了說要給她找個好婆家外,還用家鄉(xiāng)富陽話喊她“木都”,亦是傻瓜的意思。

陳蓮有懷抱著郁大雅
據(jù)郁達(dá)夫與陳蓮有之女郁美蘭的記述,郁達(dá)夫?qū)ζ淠赣H體貼照顧,尤其是她懷有身孕時,郁達(dá)夫總是悉心攙扶,這對從小受苦又缺乏家庭溫暖的陳蓮有印象深刻。她不滿之事只有兩件,一是家中常有人造訪,包括達(dá)夫的女性朋友,說的東西她也不懂;二是這個“都岡八雜”(馬來語,書呆子)的藏書太多,無處收納令她心煩。達(dá)夫失蹤后,許多人都提到陳蓮有多方打聽丈夫下落的情狀,也從側(cè)面反映夫妻感情甚篤。若說這些都不足為憑,那么郁達(dá)夫的遺書則真切體現(xiàn)了他心之所系。其財產(chǎn)可分兩部分,國內(nèi)財產(chǎn)歸國內(nèi)三子,但“經(jīng)此大亂,殊不知其存否”;在蘇島的一切,“統(tǒng)計目前現(xiàn)金約存二萬余盾;家中財產(chǎn)約值三萬余盾;丹戒寶地方住宅草舍一所,地一方,長約一百二十五米達(dá),寬二十五米達(dá),共一萬四千余盾;凡此等產(chǎn)業(yè)及現(xiàn)款金銀器皿等,當(dāng)統(tǒng)由妻何麗有及子大雅與其弟或妹(尚未所生)分掌”。感情是相處出來的,即使郁達(dá)夫的第三次婚姻一開始視同兒戲,經(jīng)過數(shù)年相依后,陳蓮有已成為他最為親密的托付。
三
1945年8月29日晚間,郁達(dá)夫正在家中與熟人聊天打麻將,被一個二三十歲的本地青年叫出門談事,穿著睡衣和木屐就走了,從此不知所終。至于此后發(fā)生了什么,胡愈之文稱附近一家咖啡館的伙計見過兩人,似是青年托郁達(dá)夫辦事,達(dá)夫沒有答應(yīng),兩人又再次出門去。再據(jù)一位印尼農(nóng)民稱,咖啡館附近有條小路,當(dāng)晚九點(diǎn)前后有一小車駛來,車上有兩個日本人,郁達(dá)夫和青年就上了這輛車。由于當(dāng)?shù)刂挥腥毡救擞行∑嚕恼J(rèn)為日本憲兵綁架并殺害了郁達(dá)夫,并根據(jù)邵宗漢從聯(lián)軍總部得來的消息,稱郁達(dá)夫于當(dāng)年9月17日被槍殺,遺骸埋在丹戎革岱(Tanjong Kedah)附近。這一結(jié)論歷經(jīng)數(shù)十年旁人的考證和補(bǔ)充,已經(jīng)漸趨事實(shí)真相,惟因遺骸無法找到、棉蘭法庭無相關(guān)戰(zhàn)犯審訊記錄而不能確鑿。
日本學(xué)者在戰(zhàn)后搜集整理郁達(dá)夫資料上出力甚多,1958年伊藤虎丸、稻葉昭二為其編寫年譜稿時,便開始了對郁達(dá)夫之死的調(diào)研。發(fā)表在新加坡日本俱樂部會刊《南十字星》1972年5、6月號上署名“今西健夫”的文章稱,據(jù)停戰(zhàn)時武吉丁宜憲兵隊總部的人(暫且稱為A)透露,殺害郁達(dá)夫的兇手是武吉丁宜憲兵分隊、負(fù)責(zé)彭鶴齡鎮(zhèn)的一個特高班隊員,與A同期畢業(yè)于東京中野憲兵學(xué)校,并且是同鄉(xiāng)。此人有一次向A告白稱:“我遵照上峰長官的意思,干了一件荒唐事?!钡獳再追問便不多言了。過了不到兩個月的時間,A遇到了陳蓮有,后者哭泣著指責(zé)他們殺害了她的丈夫,A立刻就想起了兇手的告白。也是在那幾天,A還遇到了兇手和另外一名特高班隊員,當(dāng)時他們正準(zhǔn)備處理一名本地青年,而這青年告訴A,他一直給日本人當(dāng)密探,如今卻要?dú)⑺浪?/p>
以上種種,與胡愈之陳述的情況基本合轍,被殺死的本地青年很可能就是當(dāng)晚將郁達(dá)夫叫出家門的那位,兇案的執(zhí)行者是一名日本憲兵,而他應(yīng)是奉了上級的要求(并非命令),但郁達(dá)夫的死亡時間發(fā)生了變化,應(yīng)在8月29日當(dāng)晚或次日凌晨。在這篇文章中,今西還提供了一個細(xì)節(jié),當(dāng)時與郁達(dá)夫一起籌劃整理農(nóng)場的有位中國人,據(jù)其所稱,在郁達(dá)夫離家之前,后來殺害印尼青年的兩名憲兵其中一位,就已經(jīng)在附近蹲守了。這名憲兵在戰(zhàn)時臭名昭著,經(jīng)常無故毆打居民,郁達(dá)夫大概率是有所聞的,這也證明胡愈之判斷這些憲兵害怕戰(zhàn)后審判時郁達(dá)夫提供罪證,是很有可能的。
鈴木正夫后來聲稱,署名“今西健夫”的這篇文章就是自己寫的,但他在調(diào)查過程中不斷接觸到新的材料,看法也一直有變化,并列出四種可能性:一是被印尼獨(dú)立軍當(dāng)作親日派殺害;二是由華僑秘密送回國內(nèi);三是自行逃亡遭遇不測;四是死于日本憲兵之手。后來鈴木正夫通過蘇門答臘憲兵的《遺族援護(hù)會會員名冊》和《遺族援護(hù)會發(fā)起人名冊》找到一位涉事憲兵的家屬,這位家屬曾無意中得知了當(dāng)時憲兵班長殺害郁達(dá)夫一事:
終戰(zhàn)后不久,在憲兵隊當(dāng)過翻譯的一個姓趙的有名的中國人,因?yàn)樗私鈶棻牭牡准?xì)了,所以由我承擔(dān)起全部責(zé)任,命令手下四個人去把他殺了。當(dāng)時是開著卡車去的,是XX和后來下落不明的一個把他給扼死的……
兇手是一面在紙上寫著名字一面向家屬解說的,家屬保留了這張紙,鈴木正夫發(fā)現(xiàn)上面寫著“支那人趙”和憲兵隊員的名字,進(jìn)行了復(fù)印。鈴木嘗試給兇手打電話和寫信,但對方拒絕與他溝通。1985年9月,鈴木正夫面見了兇手,但對方只是重復(fù)了一遍之前的證言,但仍然拒絕透露姓名或在報紙上刊登真相。隨后鈴木赴浙江富陽參加了郁達(dá)夫遇難四十周年紀(jì)念學(xué)術(shù)研討會,在會上公布了自己的研究結(jié)論,即郁達(dá)夫確系死于某位日本憲兵之手。

郁達(dá)夫子女在作家遇難四十周年座談會合影
鈴木正夫的報告引起了廣泛的震動,許多人包括郁達(dá)夫的親友、后代都接受了他的調(diào)查結(jié)論,新華社亦作了日本學(xué)者證實(shí)郁達(dá)夫死因的報道,畢竟這個結(jié)論既和既往推斷基本一致,也在最大程度上符合情理。但由于鈴木沒有確鑿的實(shí)證,他所能提供的只是一張紙片和與兇手的談話錄音,且以與兇手有約定為由,多年來一直未公布其真實(shí)姓名,因此也受到了一些學(xué)者的質(zhì)疑。浙江社科院歷史所研究員羅以民就認(rèn)為,宣布結(jié)論必須出示證據(jù),鈴木正夫一直用“D”來指代兇手,此人的姓名、舊部番號、聯(lián)系方式和住址都不敢暴露,就有虛構(gòu)的可能性。更為可疑的是,鈴木正夫在回應(yīng)中稱再次聯(lián)系到了已95歲高齡的兇手,他的采訪陳詞又發(fā)生了重要的改變:
鈴木:執(zhí)行犯是誰?
兇手:是我向四位部下和一位印度尼西亞的士兵候補(bǔ)下的命令。執(zhí)行絞殺任務(wù)的(不是日本憲兵XX)是與趙廉基本上沒有直接關(guān)系的、稍微有點(diǎn)輕率的男子。
至此,鈴木正夫的調(diào)查結(jié)論已經(jīng)偏離了既往普遍的看法,從日本軍方的暴行成了受脅迫的印尼本地青年的輕率之舉,中國學(xué)者并非不愿相信事件的偶然性和荒謬之處,但不可能在沒有證據(jù)的情況下接受。即使兇手愿意面對公眾進(jìn)行說明,也有接受質(zhì)詢的義務(wù),更何況他無法露面,所有的信源都出自鈴木正夫一人呢?
關(guān)于郁達(dá)夫死因的其他推測,如印尼獨(dú)立軍殺害之說、自行逃離意外死亡之說一無實(shí)據(jù)、二不合情理,都可以排除,甚至還有王任叔(巴人)出賣說、戴笠情殺說等,更是無稽之談?,F(xiàn)在的問題在于,郁達(dá)夫被害究竟來自于日軍哪個層級的授意,背后的動機(jī)可能因此不同。如果接受鈴木正夫的說法,就只能追溯到憲兵班長這個級別,那么日軍的動機(jī)就是掩蓋巴爺公務(wù)當(dāng)?shù)貞棻谋┬?,郁達(dá)夫被害的直接原因是他曾擔(dān)任憲兵隊的翻譯,而和他過往的抗日行動、言論關(guān)系不大。這也能從相關(guān)記述中得到印證,郁達(dá)夫在與日軍憲兵聊天后得知了一些消息,“驚訝的目瞪口呆,說不出話來”“為何憲兵告訴他這些秘密和讓人害怕的事”,這些事很可能就是他們的暴行。日軍占領(lǐng)印尼后,征收了大量苦工苦力修建軍事工程,如武吉丁宜至今還保存著“日本洞”,洞內(nèi)長度數(shù)公里,通往城市各處,工程量十分浩大。洞內(nèi)設(shè)有“屠宰處”,這些苦工每天挖掘十多個小時,勞累致病者就在洞里被殺害并肢解拋尸到外面的河流里,郁達(dá)夫或許就是因?yàn)榱私獯祟惐┬卸鈿⒑Φ摹?/p>

武吉丁宜的日本洞
但鑒于鈴木正夫一直無法固定其證據(jù)鏈,就無法排除另一種可能——?dú)⒑τ暨_(dá)夫的指令來自更高層,可能牽涉到棉蘭的日軍憲兵司令部甚至國內(nèi)本部。日軍在1944年知道“趙廉”的真實(shí)身份后,郁達(dá)夫立刻就陷入危局之中,因?yàn)槿辗皆缫验_始了對他的調(diào)查,而情報收集和報告本就是憲兵的分內(nèi)工作。有文章就提到,與郁達(dá)夫一起開辦肥皂廠的張楚琨就接收到內(nèi)幕消息,憲兵隊曾將趙廉身份事報知東京,并得到“嚴(yán)密監(jiān)視,一網(wǎng)打盡”的回電。近年有學(xué)者對日本國立公文書館現(xiàn)藏郁達(dá)夫史料進(jìn)行了考釋,這四份史料的形成皆緣起于對郁達(dá)夫的調(diào)查和監(jiān)視,結(jié)論都作出了其“左傾”“左翼作家”的身份認(rèn)定。其中一份關(guān)于郁達(dá)夫在全面抗戰(zhàn)爆發(fā)前訪日的記錄如下:
前幾天有日本友人問我:“現(xiàn)在中國的文學(xué)完全是排日抗日的文學(xué)吧?”我回答說:“文人若有那種狹隘的思想,便不能成為文人了,中國文學(xué)不一定抗日。假若美國侵略我們,我們就要排美,英國侵略我們,我們就要排英,哪一個國家侵略我們,我們就要排斥哪一個國家?!边@種回答,他們相信與否不得而知,也許是似信不信的罷?(郁達(dá)夫演講原文)
“郁達(dá)夫在中華留日學(xué)生講座中發(fā)表的反日演講”要旨:本月2日下午16時至17時30分,神田日華學(xué)會在神田日華學(xué)會樓上舉辦了中國留學(xué)生學(xué)術(shù)演講,與會者近500人。席間,由外務(wù)省文化事業(yè)部邀請訪日的中國左翼作家郁達(dá)夫發(fā)表了反日煽動言論——“中國今日文學(xué)即是抗日排日文學(xué),只要不是賣國賊所有中國國民都應(yīng)反抗日本”,目前正在嚴(yán)密監(jiān)視其言行。(日方檔案譯文)
可以看出,日方調(diào)查人員為了強(qiáng)調(diào)郁達(dá)夫言行的危險性和煽動力,不惜以偏概全,扭曲其演講表達(dá)的原意。日軍在戰(zhàn)時是極其重視輿論戰(zhàn)、宣傳戰(zhàn)的,亦有誘導(dǎo)職業(yè)作家參加“筆部隊”進(jìn)行美化侵略書寫的做法,對于敵對陣營中有著郁達(dá)夫這樣的一流作家,不可能不重視。日本戰(zhàn)敗之際,郁達(dá)夫難以壓抑內(nèi)心的興奮,不加遮掩地籌劃華僑慶祝勝利、迎接聯(lián)軍的活動,無視日軍尚且控制著印尼的現(xiàn)狀,如何不引起惶惶然如喪家之犬的日軍注意?此時王任叔等人又有信來,要郁達(dá)夫查辦九二〇事件被難的同志在武吉丁宜的下落,這封電報很可能也落入日軍手中,促使他們下定除去郁達(dá)夫的決心。從這個視角加以考量,殺害郁達(dá)夫就不太可能是幾個低級軍士所為,應(yīng)是更高級別的日軍機(jī)構(gòu)為戰(zhàn)后審判逃脫罪責(zé)而進(jìn)行的組織性決策。

名古屋大學(xué)郁達(dá)夫紀(jì)念碑銘文
結(jié)語
1947年,在為郁達(dá)夫申請褒揚(yáng)令時,富陽縣參議會對其死因作如下陳述:“蓋敵寇以達(dá)夫先生為中國有名文學(xué)家,久居南洋,目擊獸行,深懼以文字宣揚(yáng)其罪證,則在目前難逃國際之罪刑,在將來又恐遺臭于千古,遂以一擊隕我文星,其居心之險惡、手段之毒辣,言之殊為痛心?!钡捎趪裾J(rèn)為調(diào)查不足、事實(shí)不明,最終未能頒發(fā)。直到1952年,中華人民共和國中央人民政府追認(rèn)郁達(dá)夫?yàn)楦锩沂浚⒒攴降脫嵛俊?/p>
郁達(dá)夫在殘稿中寫道,小船在茫茫的夜里航向蒼茫,逃難中的景致總是最美的(人情和酒亦然),真正的詩人總是面對著死神寫詩,終極的美總帶著血的色澤,和死的荒頹。一語成讖,他最后的歲月恰如一只江海寄余生的小舟,后人只能遙望著消逝在水天線的大致位置,而不知其所終。
郁達(dá)夫的形象,并非只有文學(xué)才子和抗日志士兩面。他是“中國的盧騷”,是中國現(xiàn)代文學(xué)史上的“零余者”,是隕落星辰中最亮的那一顆。在當(dāng)時的文人中,郁達(dá)夫是最天真的,卻要經(jīng)歷最顛沛的離難;他是最純潔的,卻因公開的放浪行徑而飽受爭議;他是最富有正義感和熱情的,偏偏要苦熬著與敵寇為伍終日周旋,其內(nèi)心的痛苦可想而知。他的傳奇生涯和獨(dú)特性情,造就了一個極豐滿多面的形象,后世研究者應(yīng)注重復(fù)魅其個人特質(zhì),平衡意識形態(tài)化的解讀。每個人心目中都有一個郁達(dá)夫,他自謂“I'm a writer, not a fighter”,李初梨形容他是“模擬的頹唐派,本質(zhì)的清教徒”,白薇的評價則最為簡明——他是一個好人。筆者最為推崇的是沈從文的看法——
人人皆覺得郁達(dá)夫是個可憐的人,是個朋友,因?yàn)槿巳私钥梢詮乃髌分?,發(fā)現(xiàn)自己的模樣。
參考資料
1、 胡愈之:《郁達(dá)夫的流亡和失蹤》,《新文學(xué)史料》1985年第1期
2、 王潤華:《中日人士所見郁達(dá)夫在蘇門答臘的流亡生活》,《中西文學(xué)關(guān)系研究》,臺北東大圖書1978年版
3、 鈴木正夫著,李振聲譯:《蘇門答臘的郁達(dá)夫》,上海遠(yuǎn)東出版社2004年版
4、 鈴木正夫:《郁達(dá)夫的流亡與失蹤——原住蘇門答臘日本人的證言》,《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》1984年第1輯
5、 鈴木正夫:《駁斥〈天涯孤舟——郁達(dá)夫傳〉的作者》,《荊門職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報》2006年第5期
6、 小田岳夫、稻葉昭二著,李平等譯:《郁達(dá)夫傳記兩種》,浙江文藝出版社1984年版
7、 王映霞:《我與郁達(dá)夫》,廣西教育出版社1992年版
8、 詹亞園箋注:《郁達(dá)夫詩詞箋注》,上海古籍出版社2013年版
9、 陳子善、王自立編:《郁達(dá)夫研究資料》(下),天津人民出版社1982年版
10、 羅以民:《天涯孤舟——郁達(dá)夫傳》,杭州出版社2004年版
11、 孫百剛:《郁達(dá)夫外傳》,浙江文藝出版社1983年版
12、 蔣增福:《郁達(dá)夫家族女性》,花城出版社2004年版
13、 郁風(fēng):《一個真正的文人——三叔達(dá)夫》,《我的家鄉(xiāng)》,天津百花文藝出版社1984年版
14、 劉保昌:《郁達(dá)夫在蘇門答臘的最后日子》,《名人傳記》2012年第12期
15、 黃成湘、鄧文肸:《日本館藏郁達(dá)夫史料輯釋》,《郭沫若學(xué)刊》,2024年第4期
16、 高拜石:《啼笑因緣——“趙廉”與何麗有》,《新編古春風(fēng)樓瑣記》第2輯,作家出版社2003年版
17、 曾祥金、溫馨:《郁達(dá)夫的“褒揚(yáng)令”》,《文史天地》2025年第2期


鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號 