注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁新聞資訊歷史

再談荔枝道:楊貴妃所吃荔枝來自何方

楊貴妃所吃荔枝來自哪里?這個問題在唐代似乎沒有什么疑問,就是來自嶺南,《唐國史補》、與楊貴妃同時期人杜甫、鮑防詩句等均可證明。但荔枝保鮮期短,嶺南路遙,宋代開始有人懷疑荔枝來自巴蜀,今頗有人以為然。這其中不乏嚴(yán)耕望、馮漢鏞等名家,此說采信者眾多

楊貴妃所吃荔枝來自哪里?這個問題在唐代似乎沒有什么疑問,就是來自嶺南,《唐國史補》、與楊貴妃同時期人杜甫、鮑防詩句等均可證明。但荔枝保鮮期短,嶺南路遙,宋代開始有人懷疑荔枝來自巴蜀,今頗有人以為然。這其中不乏嚴(yán)耕望、馮漢鏞等名家,此說采信者眾多。近期澎湃新聞又發(fā)表鄒怡《荔枝之路:一騎紅塵妃子笑,荔枝如何到長安》介紹了唐代荔枝由巴蜀飛遞的路線,即洋巴道——子午道。更是引發(fā)關(guān)注。

然問題果真如此嗎?

我們經(jīng)常用線性發(fā)展觀代替古人作“理性人”,尤其在技術(shù)史問題方面更是如此,即技術(shù)發(fā)展必然是后代超越前代,用今天的科學(xué)思維和邏輯以及發(fā)展水平可以解釋古代所有的技術(shù)問題。其實未必然??创袊夹g(shù)史的各種成就必須堅持“點、線、面結(jié)合”的原則,要明了傳統(tǒng)技術(shù)曾經(jīng)達(dá)到過的高度(所謂各個“點”),又要顧及傳統(tǒng)技術(shù)“經(jīng)驗科學(xué)”特色所塑造的繼承模式(所謂“線”),還要考慮這項技術(shù)是否得到發(fā)揚光大,并且轉(zhuǎn)化成公共技術(shù),從而對當(dāng)代及未來產(chǎn)生重大影響(所謂“面”),并非所有的技術(shù)成就都經(jīng)歷過點——線——面的歷程,有的“點”永遠(yuǎn)是“點”,雖然一時驚艷,但卻沒有產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。但是卻不能就此否定這個“點”的存在。古今思維模式不同,沿著近代科學(xué)思維走出來的技術(shù)道路可能與古人的技術(shù)之路大相徑庭。更何況現(xiàn)今技術(shù)思想是基于技術(shù)本身和社會成本的綜合考量,但是,假如不計成本呢?

探究“點”的具體樣貌往往受困于史料的缺乏,具體到中古時代更是如此,中古時期的史料多數(shù)來自于士大夫筆下。筆者在研究古代技術(shù)時經(jīng)常能感到士大夫們對于“大義”的偏愛和對技術(shù)細(xì)節(jié)的不屑。而敦煌、吐魯番文書等民間文書中的技術(shù)表述又往往囿于缺乏統(tǒng)一的技術(shù)交流平臺而陷入自說自話的境地。因此技術(shù)問題的研究難上加難。本文的問題就是唐代有無可能遠(yuǎn)距離運輸新鮮荔枝,以及唐代嶺南、巴蜀交通效率究竟如何?

荔枝產(chǎn)地:巴蜀vs嶺南vs福建?

有關(guān)楊貴妃與荔枝,最有名的記載當(dāng)來自杜牧《過華清宮》:

長安回望繡成堆, 山頂千門次第開。

一騎紅塵妃子笑, 無人知是荔枝來。

[注:陳寅恪對此詩曾有駁正,《元白詩箋證稿》:“據(jù)唐代可信之第一手資料,時間、空間,皆不容明皇與貴妃有夏日同在驪山之事實。杜牧、袁郊之說,皆承訛因俗而來,何可信從?”然《新唐書?禮樂志》一段記載似乎為陳寅恪所忽略:“帝幸驪山,楊貴妃生日,命小部張樂長生殿,因奏新曲,未有名,會南方進荔枝,因名曰荔枝香?!薄抖Y樂志》依據(jù)什么史料已不可知,然貴妃似有夏季與玄宗同在華清宮之記載。]

唐人罪貴妃之名,無非是紅顏禍國論之老調(diào),所津津樂道者一是與安祿山的所謂緋聞,二是荔枝,經(jīng)杜詩渲染,荔枝幾乎已經(jīng)“符號化”,成為唐玄宗、楊貴妃奢靡生活之象征。然杜詩并未指出荔枝產(chǎn)地,《唐國史補》則較為詳盡:“楊貴妃生于蜀,好食荔枝。南海所生,尤勝蜀者,故每歲飛馳以進。”也就是說楊貴妃的兒時經(jīng)歷使得她愛上荔枝,而后來發(fā)現(xiàn)嶺南荔枝勝于蜀地,所以由嶺南進貢。嚴(yán)耕望《天寶荔枝道》則認(rèn)為可能是張九齡使得嶺南荔枝蜚聲京城,貴妃慕名而已。而杜文玉《楊貴妃、高力士與荔枝的情結(jié)》認(rèn)為是高力士這個嶺南人向楊貴妃建議的。另外,一些當(dāng)時人的記載也證明南海獻荔枝確有其事。杜甫《病桔》詩曰:

憶昔南海使,奔騰進荔支。

同作者《解悶》:

炎方每續(xù)朱櫻獻,皆是嶺南貢荔枝。

唐天寶末年進士鮑防《雜感詩》:

五月荔枝初破顏,朝離象郡夕函關(guān)。

雁飛不到桂陽嶺,馬走皆從林邑山。

有人懷疑這些詩不過是用漢典,嚴(yán)耕望《唐代交通圖考》已經(jīng)辯白,指出確有實指,茲不贅。但是這里有一大問題令人不解:荔枝容易腐爛。保鮮期短,而嶺南路途遙遠(yuǎn),怎能按期到達(dá)?《舊唐書·白居易傳》:“若離本枝,一日而色變,二日而香變,三日而味變,四五日外,色香味盡去矣”。”這句話經(jīng)常被引證用以證明荔枝不可能自嶺南傳入。的確,嶺南路途遙遠(yuǎn),以至于銓選、赴使都要別有制度。正常的行旅用三數(shù)月都是常事,荔枝無論如何不可能保鮮。

于是從宋代開始,人們傾向于認(rèn)為荔枝來自于巴蜀,彼時巴蜀忠州、涪州等地產(chǎn)荔枝,蔡襄《荔枝譜》:“唐天寶中妃子尤愛嗜,涪州歲命驛致?!碧K軾《荔支嘆》詩自注:“唐天寶中,蓋取涪州荔支,自子午谷路進入?!彼稳朔冻纱蟆秴谴洝肪硐略疲骸白悦技沃链耍援a(chǎn)荔枝。唐以涪州任貢,楊太真所嗜,去州數(shù)里有妃子園,然品實不高。”《輿地紀(jì)勝》卷174《涪州》:“妃子園在州之西,去城十五里, 荔枝百余株,顆肥肉肥,唐楊妃所喜?!薄侗屉u漫志》卷四:“太真妃好食荔枝,每歲忠州置急遞上進,五日至都。”

但是唐代明確記載由巴蜀向長安進貢荔枝的只有一條史料,即《元氏長慶集》卷三九《浙東論罷進海味狀》:“臣伏見元和十四年,先皇帝特詔荊南令貢荔枝。”(未說明是新鮮荔枝還是“荔枝煎”。)唐代荊南指的是荊州、澧州、朗州、峽州、夔州、忠州、歸州、萬州一帶,這大約才是巴蜀向長安進貢荔枝之始,但此時距離楊貴妃時代已經(jīng)數(shù)十年過去了。唐代貢籍大約有開元貢和元和貢兩大體系,這期間還有各種修正、改變和零星的進貢,貢物產(chǎn)地也多有變化,宋人大概就是依據(jù)元和貢籍啟發(fā)才有此斷言的,但是同為宋人的司馬光《資治通鑒》和宋祁等人《新唐書》倒是還在堅持南海說,不過這并不妨礙巴蜀說逐漸開始流行,當(dāng)然也有福建說,但是福建荔枝在宋以前不為外地所知,所以這一說聲音較小。

楊貴妃所食荔枝來自哪里?

而嚴(yán)耕望、馮漢鏞、藍(lán)勇等一些現(xiàn)代歷史學(xué)家也傾向于相信“巴蜀說”。嚴(yán)耕望《唐代交通圖考》第四卷《山劍滇黔區(qū)》里收錄有《天寶荔枝道》,支持巴蜀說。有趣的是,他已經(jīng)注意到了漢代有從南海向洛陽進貢荔枝的記載,也表示注意到了《唐國史補》以及杜甫等人關(guān)于荔枝來自嶺南的論述,但是他還是相信了宋人的說法,即荔枝來自涪州而非嶺南。立論的基礎(chǔ)就是白居易所說的“一日而色變,二日而香變,三日而味變”,認(rèn)為涪州可數(shù)日到長安,而嶺南萬萬不可。至于唐人眾口一詞指向嶺南,嚴(yán)先生做了這樣的推測:“唐人以此為楊氏罪,故偏指遠(yuǎn)地歟?”(《唐代交通圖考》第四卷,第1029頁)

嚴(yán)論可謂代表,其他研究者所依據(jù)的焦點都是白居易的那句話,而且生活經(jīng)驗告訴我們,荔枝的確容易腐敗,所以這一點就是本文問題的節(jié)點。筆者認(rèn)為,這個問題似不可輕易下定論,嶺南說依舊不可否定,這里關(guān)鍵有兩個問題:

第一,荔枝可以長時間保鮮嗎?

第二,嶺南道遠(yuǎn),蜀道路短,可是蜀道運輸效率如何?

荔枝的保鮮問題

坦白地說,筆者還沒有找到唐代荔枝保鮮的史料。但是這大概只是史料的闕如罷了?,F(xiàn)在看來,那時荔枝保鮮期大概比“四五日”為多,而且大約有特別的驛送制度。

其實剛才提到的白居易那句話是有前提的:“若離本枝”云云,指單獨的荔枝顆果而言。荔枝假如連枝摘下,保鮮期會有效加長。而且事實證明,古人的確是這么做的,甚至于“荔枝”一名的由來據(jù)說就是這一行為的描述,最近《咬文嚼字》發(fā)表了錢偉《“荔枝”釋名》,其中有這樣一段話:“中國古代最早出現(xiàn)的關(guān)于荔枝的文獻是西漢時期司馬相如的《上林賦》,當(dāng)時的文中寫作‘離支’。需要說明的是,在上古漢語中‘離’有割取之意,如‘牛羊之肺,離而不提心’(《禮記·少儀》),句中的‘離’就是‘割取’?!АāΑ?。所以,‘離支’應(yīng)是割去枝丫之意。為什么要以‘離支’為這種水果命名呢?原來,古人已經(jīng)認(rèn)識到這種水果的一個顯著特點:不能離開枝葉,假如連枝割下,保鮮期會加長。”另外《扶南記》云: “南??ざ嗬笾?,荔枝為名者,以其結(jié)實時枝條弱而蒂牢,不可摘取,以刀斧劙取其枝,故以為名?!眲巴▌槪捶指钪庖?,也就是說荔枝是“砍下來的枝子”的意思。當(dāng)然,我懷疑“荔枝”這種南方土產(chǎn)大概本于土著語,《上林賦》、《扶南記》不過是牽強附會,賦意于音而已,但是假如當(dāng)時荔枝摘取時不是連枝,他們也斷然不會寫出這樣的文字。

前文提到唐代荔枝怎么保存史料闕如。但是宋代有多則史料,文同《謝任瀘州師中寄荔支》:“有客來山中,云附瀘南信。開門得君書,歡喜失鄙吝。筠籢包荔子,四角俱封印?!嗉迩蟛鹩^,顆顆紅且潤?!斌藁^即竹制筒盒,這是一種用竹制容器密封保存的方式。范成大《吳船錄》卷上記載:“乃知尋常用籃絡(luò)盛貯,徒欲透風(fēng),不知為雨露沾灑,風(fēng)日炙薄,經(jīng)宿色香都變。試取數(shù)百顆貯以大合,密封之。走介入成都,以遺髙、宋二使者,亦兩夕到。二君回書云風(fēng)露之氣如新。記之以告好事者。”

這都是短途運輸,也許說明不了問題,但宋代還有別的方式保證鮮荔枝的長途運輸,只要不考慮成本即可。宋徽宗時期太師蔡京自仙游選荔枝栽瓦甕中,以海船運出湄洲灣直抵汴京?!度街尽肪砣牛骸靶烷g以小株結(jié)實者置瓦器中,航海至闕下移植。”還有詩云:“密移造化出閩山,禁御新栽荔子丹。山液乍凝仙掌露,綘苞初綻水精凡。酒酣國艷非朱粉,風(fēng)泛天香轉(zhuǎn)蕙蘭。何必紅塵飛一騎,芬芬數(shù)本座中看。時余太宰深詩有,賜比西山藥一丸。”這是整枝移植。自福建湄洲灣直抵汴京,路途也很不短,尚能保鮮。據(jù)此宋人還特地嘲笑唐人“何必紅塵飛一騎”。

明代也有多種方式。明初朱權(quán)《臞仙神隱》云:“收生荔枝,臨熟時,……以芭蕉截斷,連根插上?!奔磳⑹炖笾渲Σ逶诎沤渡?,可能是借此吸取水分和營養(yǎng),保證荔枝在連枝摘下后進一步成長、保鮮。徐勃《荔枝譜》:“鄉(xiāng)人常選鮮紅者,于林中擇巨竹鑿開一穴,置荔節(jié)中,仍以竹籜裹泥封固其隙,藉竹生氣滋潤,可藏至冬春,色香不變?!庇腥瞬恍?,徐勃竭力辯白,還邀請對方來驗看。似乎對此法很有信心。這種辦法的原理可能是借助鮮竹的水分實現(xiàn)保濕。而且密封有利于累積二氧化碳、降低氧含量,也有利于保存。(莊虛之《論我國古代荔枝保鮮技術(shù)的發(fā)展》,《四川果樹》1995年第1期)清代荔枝保鮮的記載更多,其中包括整枝甚至整樹運輸,乾隆帝《食荔枝有感》小注: “閩中歲進荔枝多連樹木,鮮摘色味絕佳?!钡驗槌杀景嘿F,所以就是皇帝也不能啖飽。

《新唐書·楊貴妃傳》:“妃嗜荔支,必欲生致之,乃置騎傳送,走數(shù)千里,味未變已至京師?!笨梢娞拼笾ι性诒ur期內(nèi)即可抵達(dá)京城。筆者的確找不到唐代荔枝保鮮的具體史料,但是很難想象其它朝代能夠想到的辦法唐人完全想不到。

荔枝的運輸問題

除了保鮮措施外,最要緊的毫無疑問是傳遞速度。漢代即有飛郵荔枝之事。破南越使得漢武帝得知荔枝美味,曾試圖移植,這種不顧環(huán)境條件的做法自然無果而終?!度o黃圖》曰:“漢武帝元鼎六年,破南越,建扶荔宮。扶荔者,以荔枝得名也。自交趾移植百株於庭,無一生者,連年移植不息。后數(shù)歲,偶一株稍茂,然終無華實,帝亦珍惜之。一旦忽萎死,守吏坐誅死者數(shù)十,遂不復(fù)茂矣。”但他并不甘心,“其實則歲貢焉,郵傳者疲斃于道,極為生民之患?!睎|漢也有交州(越南)荔枝向洛陽進貢的先例,這個路程基本不亞于嶺南到長安的路程,《八家后漢書輯注》引謝承《后漢書》卷七:“汝南唐羌字伯游,辟公府,補臨武長。縣接交州,舊獻龍眼、荔支及生鮮獻之,驛馬晝夜傳送之,至有遭虎狼毒害,頓仆死亡不絕。道經(jīng)臨武,羌乃上書諫曰:‘臣聞上不以滋味為德,下不以貢膳為功。故天子食太牢為尊,不以果實為珍。伏見交阯七郡獻生龍眼等,鳥驚風(fēng)發(fā)。南州土地,惡蟲猛獸不絕于路,至于觸犯死亡之害。死者不可復(fù)生,來者猶可救也。此二物升殿,未必延年益壽?!蹚闹??!薄短接[》卷971引晉《廣州記》云:“每歲進荔枝,郵傳者疲斃于道。漢朝下詔止之。今猶修事荔枝煎進焉?!币粍t側(cè)面證明漢代進貢的的確是鮮荔枝,二則證明晉代進貢荔枝皆為干貨。

漢代由嶺南進貢荔枝的手段是設(shè)置專門的驛送制度,《后漢書》卷四:“舊南海獻龍眼、荔支,十里一置,五里一堠,奔騰阻險,死者繼路?!敝眉大A站,這個距離大大小于一般的驛站距離(一般是三十——五十里左右)。好處就是可以頻繁換馬,保證沖刺速度(是的,從“奔騰阻險,死者繼路”來看只能用“沖刺”來形容),用這種速度來保證荔枝的新鮮。

杜文玉《楊貴妃、高力士與荔枝的情結(jié)》計算,假如快馬加鞭,頻繁換馬,唐代由嶺南到長安時間可以縮短為11天。那種不惜成本、不惜民力的做法,絕對是古代皇帝生活的真實寫照。11天送達(dá)的荔枝,如果再加上合適的保鮮手段,縱然不算新鮮,也不能稱腐敗吧。

道路險峻問題

另外,還有個很重要的問題,蜀道雖然短,但是蜀道險峻,能夠保證短時間送達(dá)嗎? 鄒怡《荔枝之路:一騎紅塵妃子笑,荔枝如何到長安》介紹了“荔枝道”的概貌:“唐玄宗時的荔枝道,自今天重慶市長壽區(qū)長壽湖畔出發(fā),大體依循S102、S202省道,沿明月山北上。至開江縣講治鎮(zhèn),向西繞過明月山。利用開江縣新寧河,穿越七里峽山,入宣漢縣。沿宣漢縣州河,在達(dá)州羅江鎮(zhèn)轉(zhuǎn)入G210國道,先后穿越大巴山和秦嶺,抵達(dá)關(guān)中平原。全程約1800余華里。路程途中,有著川東平行褶皺山脈和秦巴山地的阻隔,荔枝道不作強行翻越,而是巧妙地利用天然河谷,突破了這些障礙?!崩钪凇对僬撟游绲赖穆肪€和改線問題》對于子午道歷史沿革有詳考,他接受了唐荔枝道始自蜀地的記載,認(rèn)為“唐代的荔枝道可能就是從今西鄉(xiāng)縣南子烏鎮(zhèn)接子午道新線的。所以,循子午河、長安河河谷而行的子午道新線,似于荔枝道置驛時就已經(jīng)出現(xiàn)了”。

但是這條路線的險峻引人矚目,《漢司隸校尉犍為楊君頌》(又名《石門頌》)有描述:“上則縣竣,屈曲流巔;下則人 (冥),廎寫輸淵。平阿湶泥,常蔭鮮宴。木石相距,利磨確盤。臨危槍碭,履尾心寒??蛰涊p騎,滯礙弗前?!羁嘀y,焉可具言。”此處描述的是子午道舊道,而南北朝以后新道其實更加險峻,只是里程比舊道大為減少,所以才被勉力沿用下來。

清代《三省邊防匯覽》卷二《道路考》記載子午鎮(zhèn)到子午峪的路程:“東北三十里別家壩,三十里岔河,三十里官溝……至長安子午峪……險路六百六十里?!弊游珂?zhèn)是明代始有的地名,李之勤認(rèn)為這條路線基本上就是唐“荔枝道”。這僅僅是這條道路的一部分,險路就達(dá)到了六百六十里之多。李之勤《再論子午道的路線和改線問題》記載了自己在20世紀(jì)80年代對子午道部分路段的踏勘,從其論述來看,子午道是險峻路段和平坦路段交替出現(xiàn),例如從子午峪到土地嶺,“大都崎嶇逼仄”,石羊關(guān)到大嶺,路漸寬闊,但越過大嶺,又進入峽谷……李文多次使用“險峻”、“逼仄”等詞匯形容自己所見子午道沿線。這條路線險路與平路并存,很多地方在河谷中蜿蜒或者翻山越嶺,而且很多地方林木茂密。并且有部分地方需要在狹窄棧道上行進。這里有一張今漢中市境內(nèi)古子午道復(fù)原棧道照片(http://jingdian.517best.com/jingdian_14026.html):

目前為止,整個古洋巴道+子午道平路有多少,險路有多少,險路如何之險,交通效率如何,筆者未尋見完整而詳細(xì)的統(tǒng)計,但是說險路“大量存在”恐怕不為過。筆者高度懷疑這樣的一條長1800華里的路線能否供郵者縱馬奔騰,能否在三四天內(nèi)將荔枝送至長安。李白云“蜀道難難于上青天”絕非虛言。所以說,假如真有一條巴蜀前往長安的“荔枝道”,那么持論者不應(yīng)該回避這條道路的艱險狀況。

本文并不打算下什么定論,但以下問題恐怕是相關(guān)研究者不可回避的:

1, 《唐國史補》以及杜甫等與楊貴妃同時代人都有南海進貢荔枝的記載,唐人指嶺南難道都是為了“罪貴妃”?

2, 從漢代先例來看,數(shù)千里外驛送荔枝是有可能的。

3, 唐人可能有保鮮技術(shù),但是我們并不掌握其細(xì)節(jié)。即便如此也不能斷言唐代毫無措施。從宋代以后經(jīng)驗來看,如果不考慮成本,那么荔枝長時間保鮮是可以做到的。

4, 路途遠(yuǎn)近是問題,行路難易也是問題,而且是大問題。蜀道短,蜀道難,蜀道照樣難以在三四天內(nèi)到達(dá)長安,這是必須考量的一個問題。

綜合以上,筆者認(rèn)為,嶺南說不可輕易否定,兩條路線都有自己的優(yōu)點和缺點,而且都有難以解釋的疑點。這里需要史料的搜集,需要邏輯的縝密,更需要看待古代技術(shù)問題的新視野。

熱門文章排行

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) www.leeflamesbasketballcamps.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號