【編者按】
齋藤茂男(1928—1999),日本著名記者?!稙榱松W耀之日》一書是其非虛構(gòu)代表作,暢銷日本多年,本書記載了一個(gè)唐氏兒的出生所引發(fā)的“到底該不該讓她活下來”的全民討論。
第一部分《為了生命閃耀之日》還原了本次事件的全貌。一位名為濱村的護(hù)士給編輯部寄來一封信。信中寫道,她所在的新生兒科室迎來了一個(gè)一兩周大的嬰兒,這個(gè)嬰兒不光患有唐氏綜合征,還出現(xiàn)了腸梗阻并發(fā)癥,但她的父母并不想為孩子做手術(shù),覺得任由孩子死去對(duì)大人和孩子都好。濱村護(hù)士希望能借助媒體的力量,改變父母對(duì)唐氏兒寶寶做出的決定。記者多方奔走,找到了濱村護(hù)士所在的醫(yī)院和她本人了解到事件的更多細(xì)節(jié),并廣泛尋求如律師、醫(yī)療專家方面的支持和建議。此外,記者還找到了幾個(gè)具有相似經(jīng)歷的唐氏兒家庭,寫下了他們的心聲。第二部分《孩子的遺產(chǎn)》主要揭示了這個(gè)唐氏兒的生死問題帶來的深層精神遺產(chǎn)。作者介紹了社會(huì)各界的讀者來信,寫信人中有小、初、高中生,家庭主婦,無業(yè)女性,自閉癥孩子的母親,公司職員,老奶奶等等。來信人中有一半的人家里有殘障兒或自己就是殘疾人。雖說呼吁要解救唐氏兒的人占了大半。但也有超過20%的人持“贊成讓殘障兒死掉”的論調(diào)。作者在聽取這部分人的心聲的同時(shí),也展開了對(duì)人類過度追求進(jìn)化的反省。在他看來,隨著二戰(zhàn)的結(jié)束,潛藏在人們心底的法西斯主義、社會(huì)達(dá)爾文主義、社會(huì)選擇理論的亡靈非但沒有被清算,反而重新在日本上空游蕩,形成了一個(gè)相互拖后腿的冷淡社會(huì)。當(dāng)時(shí)的日本是世界上商品最豐饒、服務(wù)最優(yōu)質(zhì)的國家之一,但人們的實(shí)際生存條件仍然是貧瘠的。如何創(chuàng)造一個(gè)讓弱勢(shì)群體也能好好生活下去的社會(huì),如何營造善待他人、包容他人的社會(huì)氛圍,也是作者拋給我們每一個(gè)人的問題。本文摘自該書前言,澎湃新聞經(jīng)浙江人民出版社授權(quán)發(fā)布。
假設(shè)有一個(gè)嬰兒,他一出生就是智障,而且內(nèi)臟器官還有損傷,如果不馬上給他做內(nèi)臟手術(shù)的話,這個(gè)孩子就會(huì)面臨生命危險(xiǎn),甚至可以說是必死無疑。在這種情況下,究竟要不要給他動(dòng)手術(shù)呢?換句話說,當(dāng)我們面對(duì)一個(gè)天生殘疾的嬰兒時(shí),到底是應(yīng)該救他,還是殺了他——在不得不作出選擇的時(shí)候,我們會(huì)怎么做?
那些生來就患有重疾的小生命,從前往往都是由神明來決定他的命運(yùn)。但近年來,隨著醫(yī)療技術(shù)的飛速發(fā)展,決定權(quán)已經(jīng)從神的手中移交到了人類的手中。因此,當(dāng)我們面對(duì)這些小生命時(shí),必須裝出神的姿態(tài)來作出決策。
如果你是這個(gè)新生兒的父母,或者是醫(yī)生、護(hù)士,再假設(shè)你是和孩子完全沒有關(guān)系的局外人,你分別會(huì)作出什么樣的選擇?
通過一次偶然的機(jī)會(huì),我了解到一個(gè)以醫(yī)院的新生兒病房為背景的故事,當(dāng)人們?yōu)橐粋€(gè)先天殘疾的嬰兒作出生死攸關(guān)的選擇時(shí),他們猶豫再三,這是一樁真實(shí)發(fā)生的事件。當(dāng)?shù)弥贻p的父母打算放棄孩子時(shí),我馬上動(dòng)身去采訪他們。我用同步報(bào)道的方式,每天在報(bào)紙上連載這個(gè)嬰兒每時(shí)每刻的動(dòng)向。
回想起剛開始寫報(bào)道的時(shí)候,我當(dāng)時(shí)的體會(huì)只是像人們經(jīng)常掛在嘴邊的那句“生命重于一切”一樣簡(jiǎn)單而質(zhì)樸,也許是因?yàn)槲乙恍闹幌胫荒茏尯⒆铀赖?,所以才沒能更深入地思考。比如說,如果要守護(hù)這個(gè)像殘燈一般羸弱的生命,那么父母要在未來很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)與他一同生活。這意味著什么呢?如果父母抹殺他出生的事實(shí),這又意味著什么呢?說到底,人們?yōu)槭裁从X得“生命重于一切”?讓殘疾兒童活在這個(gè)現(xiàn)代社會(huì)中意味著什么?當(dāng)時(shí),我并沒有從這些角度來挖掘事實(shí)的真相。因?yàn)檎f實(shí)話,我什么都不懂。
然而,隨著故事在報(bào)紙上連載,許多不認(rèn)識(shí)的讀者陸續(xù)給我來信寫道:“你既然不準(zhǔn)備收養(yǎng)那個(gè)殘障兒童,那作為局外人就沒有資格說三道四”;“如果殘障兒童與其父母的將來得不到保障,如果父母想讓孩子死去,那隨他們?nèi)ゲ痪秃昧藛帷?;等等。這些觀點(diǎn)各異的信接二連三地寄來,我開始發(fā)自內(nèi)心地覺得,如果面對(duì)這些沉重的提問時(shí)自己沒能把握生命本身的意義,那么便無法將報(bào)道進(jìn)行下去。
這本書收錄的報(bào)道原封不動(dòng)地記錄了我一邊關(guān)注著孩子不斷變化的命運(yùn),一邊展開對(duì)這個(gè)小生命的思考,以及逐漸認(rèn)識(shí)到生命本身意義的過程。
如今,就像那些揭示社會(huì)流行風(fēng)向的廣告語一樣,類似“從物質(zhì)時(shí)代進(jìn)入心靈時(shí)代”這樣的時(shí)代標(biāo)語在社會(huì)中泛濫。但是,現(xiàn)實(shí)情況如何呢?人們追求極致效率和經(jīng)濟(jì)合理性,讓充滿競(jìng)爭(zhēng)的社會(huì)一刻不停地飛速轉(zhuǎn)動(dòng)。不知道從何時(shí)何地開始,人們逐漸形成一種“一致意見”,認(rèn)為先進(jìn)科技不斷發(fā)展,一定會(huì)帶來比現(xiàn)在更方便、更幸福的社會(huì)。生活在這個(gè)社會(huì)中的每個(gè)人,仿佛都踮著腳尖,生怕自己落在時(shí)代潮流之后。在如此匆忙且緊張的現(xiàn)代社會(huì)中,一個(gè)孩子像是沒有寫在演員表里的入侵者一樣,沒有任何預(yù)告,便誕生在了這個(gè)世界上,當(dāng)人們面對(duì)這個(gè)孩子的時(shí)候,會(huì)作出何種反應(yīng)呢?
人們對(duì)殘障兒出生所作出的反應(yīng),揭示了現(xiàn)代社會(huì)生活的基本理念,這篇報(bào)道用比較直白的方式,試圖捕捉因一個(gè)殘障兒的出現(xiàn)而揭示的現(xiàn)代社會(huì)的意識(shí)狀態(tài)。
《為了生命閃耀之日》,[日]齋藤茂男著,陳星竹譯,浙江人民出版社2022年3月。