123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　光輝燦爛的古代中國文化，滋養(yǎng)哺育了周邊的國家，朝鮮半島最為其中代表，素有“小中華”之稱。故本書在整體“中華典籍與文明”的視野中，聚焦朝鮮半島的漢文學(xué)與漢文。本書闡明韓國漢文學(xué)大發(fā)展的時(shí)期及高麗文人國家自主意識(shí)的形成；以朝鮮中期士人徐敬德、許筠為例，探討聲韻格律；研究朝鮮文人對(duì)陶淵明的景慕模擬中，因受本國歷史文化及個(gè)人際遇影響，呈現(xiàn)出的特點(diǎn)；展現(xiàn)朝鮮在學(xué)習(xí)古代中國臣謚制度基礎(chǔ)上所進(jìn)行的損益。本書試圖將韓國漢文學(xué)作為古代中國文學(xué)的延展，在中韓兩國文學(xué)乃至歷史文化背景中，還原韓國漢文學(xué)發(fā)展的真實(shí)場(chǎng)域。

作者簡(jiǎn)介

　　劉暢，上海師范大學(xué)中文系副教授，碩士生導(dǎo)師。上海市“中華典籍與國家文明創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)”成員。主要研究中國古代文學(xué)、東亞唐詩學(xué)、東亞漢詩學(xué)，兼及韓國古代史、中韓交流史。曾出版《日本漢詩話集成》（第三作者）、《詩話叢林校注》（第一作者）、《韓國詩話人物批評(píng)集》（第一作者）、《韓國詩話全編校注》（編委、第七冊(cè)主編）等古籍整理著作，撰寫《韓國文人名字號(hào)訓(xùn)詁辭典》（第一作者），翻譯《韓國漢文學(xué)史》（第二譯者），編譯《中朝三千年詩歌交流考論》（第二編者）等。

圖書目錄

第一章中韓關(guān)系與高麗漢詩發(fā)展
(一) 十至十一世紀(jì)，高麗漢文學(xué)發(fā)展的主要?jiǎng)右?br />(二) 十一世紀(jì)宋麗邦交與詩歌交往
(三) 十二至十三世紀(jì)，高麗文人群體的國家主體意識(shí)與對(duì)華觀念轉(zhuǎn)變
第二章漢詩聲律
(一) “多雜其國方音”——徐敬德詩作為何多不合格律
(二) 審音“清、濁”——許筠對(duì)詩詞聲律的把握
第三章陶淵明詩的韓國回響
(一) 北窗高枕處，靖節(jié)是前身——申欽《和陶詩》思想
(二) 講到酒中趣，含情妙莫言——李家源《和陶飲酒詩》思想
第四章名字號(hào)謚中的漢文化
(一) 名與字
(二) 兄弟名字關(guān)聯(lián)
(三) 別號(hào)
(四) 論淵民先生室名齋號(hào)
(五) 臣謚制度
第五章回顧與反思
(一) 《詩話叢林校注》的校勘注釋特色
(二) 《韓國漢文學(xué)史》之中譯
(三) 谫論崔致遠(yuǎn)作品輯佚與整理——《崔致遠(yuǎn)全集》述評(píng)