馬克思與黑格爾研究

　　《馬克思與黑格爾》法文版于1955年問世，英文版于1969年由美國基礎(chǔ)讀物出版社（Basic Books）推出。該書以文集形式收錄了伊波利特撰寫的關(guān)于馬克思與黑格爾的九篇文章，這些文章被劃為四個部分，分別是“黑格爾的生命與存在概念”、“黑格爾的歷史概念”、“馬克思主義與哲學(xué)”以及“真理與存在間的關(guān)系問題”，且每一部分都涵蓋了二至三個章節(jié)。全書對黑格爾的生命意識、苦惱意識以及存在和意義等概念進行了討論，也對《精神現(xiàn)象學(xué)》、《邏輯學(xué)》，尤其是黑格爾早期神學(xué)筆記和耶拿手稿進行了整體梳理。

　　讓·伊波利特（Jean？Hyppolite，1907—1968）是20世紀(jì)中葉復(fù)興法國黑格爾研究的重要人物，也是戰(zhàn)后法國最具影響力的哲學(xué)家之一。伊波利特出生在法國西南部城鎮(zhèn)容扎克，青年時代曾與讓-保羅？薩特、喬治？康吉萊姆、雷蒙？阿隆等人同期就讀于巴黎高等師范學(xué)院，他還是莫里斯？梅洛-龐蒂的摯友，也是吉爾？德勒茲、阿蘭？巴迪歐、雅克？德里達、米歇爾？?？碌氖跇I(yè)恩師。伊波利特有著良好的學(xué)術(shù)素養(yǎng)和勤懇的治學(xué)態(tài)度，為了鉆研德國古典哲學(xué)，他自學(xué)德語，于1941年首次將《精神現(xiàn)象學(xué)》翻譯成法語。深厚的學(xué)識為伊波利特的學(xué)術(shù)事業(yè)夯實了基礎(chǔ)，也拓寬了道路。他于1945年成為法國斯特拉斯堡大學(xué)教授，后于1949年赴索邦大學(xué)任教。1954年，伊波利特回到母校巴黎高等師范學(xué)院擔(dān)任校長，并從1963年開始任職法蘭西學(xué)院哲學(xué)思想史首席教授，直至1968年在巴黎去世。伊波利特最后將自己在法蘭西學(xué)院的教席傳給了?？?，后者在翌年紀(jì)念自己導(dǎo)師的悼詞中強調(diào)：“伊波利特為我們提出了一切屬于我們自己的問題。”