悲傷與理智

　　作為一部題材豐富、視界浩淼的散文集，《悲傷與理智》共收入散文二十一篇，大致分為回憶錄、旅行記、演說講稿、公開信和悼文等幾種體裁。這些散文形式多樣，長短不一，但它們訴諸的卻是一個共同的主題，即“詩和詩人”。這卷文集可以說是通向布羅茨基的詩歌觀和美學觀，乃至他的倫理觀和世界觀的一把鑰匙。文集中最后一篇作品《悼斯蒂芬？斯彭德》完成后不到半年，布羅茨基自己也離開了人世，《悲傷與理智》因此也就成了布羅茨基生前出版的最后一部散文集，是布羅茨基散文寫作、乃至其整個創(chuàng)作的“天鵝之歌”。

　　1987年諾貝爾文學獎得主約瑟夫？布羅茨基（1940？1996）是一位跨越了英語與俄語世界的文學奇才。生于1940年的列寧格勒，布羅茨基的前半生在母國蘇聯(lián)度過，他的大部分詩歌成就也是用俄語完成的；1972年，永別故土、定居美國的布羅茨基從零開始學習英語，進而一舉成為英語世界最為卓越的散文大師之一。誠如他在一次采訪中所給出的自我認知：“我是一名猶太人；一名俄語詩人；一名英語散文家。”