123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書在前人研究成果基礎(chǔ)上，從詞匯系統(tǒng)論的角度，在共時(shí)平面上考察了漢韓語“看（？？）”類詞群的構(gòu)成要素、構(gòu)成要素的詞義特征以及聚合系統(tǒng)和組合系統(tǒng)。從而，使讀者對(duì)現(xiàn)代漢語和韓國(guó)語視覺行為動(dòng)詞的各種屬性有了更為充分的掌握；為漢韓語其他動(dòng)詞小類的研究提供了理論和方法上的幫助；為計(jì)算機(jī)對(duì)視覺行為動(dòng)詞的自動(dòng)識(shí)別、機(jī)器翻譯和第二語言教學(xué)提供了相應(yīng)的語言學(xué)支持。

作者簡(jiǎn)介

　　張慧貞，女，朝鮮族，吉林省樺甸市人。1995年畢業(yè)于延邊大學(xué)中文系，博士研究生，現(xiàn)任延邊大學(xué)講師，主要從事亞非語言文學(xué)、語言對(duì)比與翻譯、中文靠前教育。已出版專著1本；已發(fā)表CSSCI論文2篇。

圖書目錄

目錄
第一章緒論\t1
第一節(jié) 研究緣起及意義及方法\t1
第二節(jié) 研究?jī)?nèi)容及范圍\t2
第三節(jié) 文獻(xiàn)回顧\t3
第四節(jié) 研究方法\t6
第二章漢語“看”類詞群分析\t7
第一節(jié) 漢語“看”類詞群的構(gòu)成要素\t7
第二節(jié) 漢語“看”類詞群的詞義特征\t11
第三節(jié) 漢語“看”類詞群的聚合系統(tǒng)\t20
第四節(jié) 漢語“看”類詞群的組合系統(tǒng)\t27
第三章韓國(guó)語“看”類詞群分析\t38
第一節(jié) 韓國(guó)語“看”類詞群的構(gòu)成要素\t38
第二節(jié) 韓國(guó)語“看”類詞群的詞義特征\t48
第三節(jié) 韓國(guó)語“看”類詞群的聚合系統(tǒng)\t52
第四節(jié) 韓國(guó)語“看”類詞群的組合關(guān)系\t60
第四章漢韓語“看”類詞群的對(duì)比分析\t62
第一節(jié) 漢韓語“看”類詞群的對(duì)應(yīng)關(guān)系\t62
第二節(jié) 漢韓語“看”類詞群的聚合和組合系統(tǒng)對(duì)比\t69
附錄\t73
參考文獻(xiàn)\t184