《法德農(nóng)民問(wèn)題》陸一遠(yuǎn)譯本考

　　本書(shū)是“馬克思主義經(jīng)典文獻(xiàn)傳播通考”叢書(shū)的其中一部?！斗ǖ罗r(nóng)民問(wèn)題》是恩格斯晚年于1894年11月15—22日為德國(guó)社會(huì)民主黨理論刊物《新時(shí)代》雜志卷第10期撰寫(xiě)的重要文獻(xiàn)，是恩格斯論述農(nóng)民問(wèn)題的重要著作，也是馬克思主義關(guān)于農(nóng)民問(wèn)題的綱領(lǐng)性文獻(xiàn)?！斗ǖ罗r(nóng)民問(wèn)題》闡明了農(nóng)民作為工人階級(jí)的同盟軍對(duì)無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命事業(yè)的重要意義，論述了無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨在奪取政權(quán)的斗爭(zhēng)中取得農(nóng)民支持并在革命勝利后引導(dǎo)農(nóng)民走社會(huì)主義道路的方針。本書(shū)是對(duì)該譯本的背景和地位分別進(jìn)行介紹，考證譯本的歷史價(jià)值與學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)，并做考釋與譯文解析。

　　無(wú)