生存抵抗之歌：當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)研究（印第安）

定　價(jià)：￥78.00

作　者：	張瓊
出版社：	華東師范大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買這本書(shū)可以去

ISBN：	9787576022094	出版時(shí)間：	2021-12-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	32開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	616	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《生存抵抗之歌》是國(guó)內(nèi)系統(tǒng)研究當(dāng)代美國(guó)本土裔（印第安）詩(shī)歌成就、兼具學(xué)術(shù)性與詩(shī)歌文學(xué)性的專著。全書(shū)以20到21世紀(jì)美國(guó)本土裔詩(shī)歌發(fā)展為背景，著重分析探討了莫馬迪（美國(guó)印第安文藝復(fù)興旗手）、維茲諾（英語(yǔ)俳句詩(shī)人）、哈喬（2019年美國(guó)桂冠詩(shī)人）等9位當(dāng)代美國(guó)本土裔代表性詩(shī)人的詩(shī)歌作品，揭示了這一詩(shī)歌傳統(tǒng)所具有的深厚的歷史文化底蘊(yùn)，探討其天人合一的自然生態(tài)思想、對(duì)數(shù)百年遭遇的族裔壓迫和苦難的抗議吶喊、對(duì)美國(guó)“主流”社會(huì)和文化的激越批判等。

作者簡(jiǎn)介

　　張瓊，文學(xué)博士，復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院教授。主要研究領(lǐng)域：英美小說(shuō)與詩(shī)歌、美國(guó)族裔文學(xué)、莎士比亞及其改編等。迄今已出版《一個(gè)人 · 十四行：末之莎士比亞十四行詩(shī)筆記》、Ambivalence & Ambiguity： Chinese-American literature beyond Politics and Ethnography、《從族裔聲音到經(jīng)典文學(xué)》、《靈魂旅伴：英美浪漫主義詩(shī)新讀》、《視覺(jué)時(shí)代的莎士比亞》、《從邊緣到經(jīng)典：美國(guó)本土裔文學(xué)的源與流》等中英文學(xué)術(shù)專著，文學(xué)譯著《不似驕陽(yáng)：莎士比亞情事》、《一匹馬走進(jìn)酒吧》等400余萬(wàn)字。在國(guó)內(nèi)外重要學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文70余篇，并以“末之”為筆名發(fā)表個(gè)人散文集《十分遠(yuǎn)，非常近》、《興來(lái)獨(dú)往：末之讀書(shū)筆記》等。

圖書(shū)目錄

引論
第1章當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)歌：傳承與興盛
第2章構(gòu)建奇幻獨(dú)特的本土象征世界：納瓦爾·司各特·莫馬迪
第3章在俳句幻境中追尋東西融合：杰拉德·維茲諾
第4章沉思本土裔的生存與儀式：西蒙·奧蒂茨
第5章探索本土特色的三位一體和諧：琳達(dá)·霍根
第6章轉(zhuǎn)化本土族裔的憤慨與激越：溫迪·羅斯
第7章詩(shī)意移譯中的質(zhì)樸與超越：瑞·楊·貝爾
第8章圈畫(huà)心靈內(nèi)境的詩(shī)意圍隔：?jiǎn)桃?middot;哈喬
第9章在詩(shī)的敘事中追尋本土裔家園：路易斯·厄德里克
第10章探尋獨(dú)特的詩(shī)意：謝爾曼·阿萊克西
結(jié)語(yǔ)：“生存抵抗”的恒久啟示
參考文獻(xiàn)
附錄一：當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)人詩(shī)選譯
N.司各特·莫馬迪
杰拉德·維茲諾
西蒙·奧蒂茨
琳達(dá)·霍根
溫迪·羅斯
楊·貝爾
喬伊·哈喬
路易斯·厄德里克
謝爾曼·阿萊克西
附錄二：當(dāng)代主要美國(guó)本土裔詩(shī)人及詩(shī)作（漢—英）