匿名大律師：英國(guó)法律的故事及其破碎的真相

　　本書(shū)是英國(guó)匿名大律師所作。作者講述了英國(guó)的刑事司法系統(tǒng)是如何運(yùn)行的，以及我們?yōu)槭裁磻?yīng)該了解它。司法看似離我們普通人很遠(yuǎn)，但不管我們?cè)覆辉敢猓伎赡軐⑽覀兙砣肫渲?。作者通過(guò)一些英國(guó)法律方面的故事，描述了部分因削減法律援助費(fèi)用而導(dǎo)致的錯(cuò)誤定罪、錯(cuò)誤調(diào)查、案件審理的延誤及披露過(guò)程的錯(cuò)誤、體制化的漫不經(jīng)心等英國(guó)刑事司法方面存在的問(wèn)題。作者祈愿人們得到應(yīng)得的和恰當(dāng)?shù)姆煞?wù)，從而完善刑事司法體制，維護(hù)司法公正。

　　作者：（英）匿名大律師 匿名大律師是英國(guó)一位從事刑事案件的出庭律師。他為《律師》雜志、《新政治家》和INews撰稿，也為《太陽(yáng)報(bào)》《鏡報(bào)》和《赫芬頓郵報(bào)》寫(xiě)文章。2016年和2017年，他被“編輯情報(bào)”公司的“報(bào)刊年度評(píng)論獎(jiǎng)”提名為“年度獨(dú)立博主”。譯者：八月 八月，西方史學(xué)理論專業(yè)，客居比利時(shí)安特衛(wèi)普，現(xiàn)主要從事荷蘭語(yǔ)、英語(yǔ)翻譯，已出版的譯著有《淘氣包歷險(xiǎn)記》系列等。