身體與意義

　　《身體與意義》是法國著名符號(hào)學(xué)家、法國符號(hào)學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長雅克·豐塔尼耶（Jacques Fontanille）的第14部符號(hào)學(xué)專著，該書根據(jù)符號(hào)學(xué)理論與原理，重新探討了人的身體與通過身體所產(chǎn)生的意義的問題。全書分兩部分：行為者的身體；身體的外在形象、印記與記憶的外在形象。闡述的問題包括：行為者身體與可感覺身體、身體與行為、口誤、身體與可感覺場域、外表與運(yùn)動(dòng)肉軀、印記與形象特征記憶、報(bào)道的習(xí)性、使用之印記與物件之身體、印記符號(hào)學(xué)等。《身體與意義》體現(xiàn)了近20年符號(hào)學(xué)領(lǐng)域中有關(guān)身體與行為的回歸性研究，著重對(duì)激情主體、符號(hào)化在感性經(jīng)驗(yàn)中的感覺與固位等進(jìn)行了探討，在我國當(dāng)前符號(hào)學(xué)界尚處摸索、發(fā)展的階段，這部書的翻譯與出版，將為國內(nèi)人文社會(huì)科學(xué)研究領(lǐng)域開拓出富有特色的學(xué)術(shù)視角和研究范式。

　　懷宇（張智庭筆名），南開大學(xué)外國語學(xué)院法語教授。曾任在我國駐法國大使館擔(dān)任商務(wù)一等秘書，2002-2005年擔(dān)任國內(nèi)公司駐法國馬賽代表。已翻譯出版法國文學(xué)和符號(hào)學(xué)著述30余種，出版有符號(hào)學(xué)專著兩部、法國研究論文集一部和個(gè)人詩集三部。法國政府“紫棕櫚教育騎士”勛章獲得者（2002），中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員。符號(hào)學(xué)專業(yè)刊物《符號(hào)與傳媒》顧問和《語言與符號(hào)》編委。