馬振騁譯文集：懺悔錄

　　《懺悔錄》是盧梭的自傳性作品，是作者晚年處于悲慘境地時(shí)的悲憤自省、嘔心瀝血之作。盧梭通過舉世無雙的自我懺悔，把他與眾不同的人生經(jīng)歷、思想情感和行為舉止都淋漓盡致地展現(xiàn)在世人眼前，并引導(dǎo)我們深入那一時(shí)代去認(rèn)識、思考關(guān)于人和社會的許多奧秘和深層次問題。

　　作者簡介讓-雅克·盧梭（Jean-Jacques Rousseau，1712-1778），法國十八世紀(jì)偉大的啟蒙思想家、哲學(xué)家、教育家、文學(xué)家，18世紀(jì)法國大革命的思想先驅(qū)，杰出的民主政論家和浪漫主義文學(xué)流派的開創(chuàng)者，啟蒙運(yùn)動(dòng)卓越的代表人物之一。 譯者簡介馬振騁，1934年生于上海，法語文學(xué)翻譯家，首屆“傅雷翻譯出版獎(jiǎng)”得主。先后翻譯了圣?？颂K佩里、波伏娃、高乃依、薩巴蒂埃、克洛德•西蒙、紀(jì)德、蒙田、杜拉斯、米蘭•昆德拉、洛朗•戈代等法國重要文學(xué)家的作品。著有散文集《巴黎，人比香水神秘》《鏡子中的洛可可》《我眼中殘缺的法蘭西》《誤讀的浪漫：關(guān)于藝術(shù)家、書籍與巴黎》等。其《蒙田隨筆全集》（全三卷）2009年榮獲首屆“傅雷翻譯出版獎(jiǎng)”，并被評為“2009年度十大好書”。