123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　中亞華裔東干文學(xué)積極吸納著俄羅斯文化的精華和異質(zhì)因素，不僅從文學(xué)語言，文學(xué)思潮，文學(xué)題材，文學(xué)主題等顯性層面深受其影響和重塑，而且受到俄羅斯文化精神的潛在濡染，主要體現(xiàn)在濃厚的愛國(guó)主義精神，對(duì)社會(huì)底層民眾生存境遇所堅(jiān)守的人道主義精神，對(duì)人類苦難的關(guān)注，對(duì)本民族文化強(qiáng)烈的批判意識(shí)等方面。這不僅是俄羅斯文化對(duì)東干作家的道德判斷和價(jià)值取向深層浸潤(rùn)的結(jié)果，而且彰顯出異質(zhì)文化在相互交流過程中所表現(xiàn)的人類共通的精神價(jià)值和生命意義。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《中亞華裔東干文學(xué)與俄羅斯文化研究》作者簡(jiǎn)介

圖書目錄

緒論
第一章中亞華裔東干文學(xué)與俄羅斯語言
第一節(jié) 東干文學(xué)中的俄語詞匯
第二節(jié) 東干文學(xué)中的俄語詞組與句式
第三節(jié) 東干文學(xué)中東干人名的表示法
第四節(jié) 東干文學(xué)中俄語借詞產(chǎn)生的根源
第二章中亞華裔東干文學(xué)與俄羅斯現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)思潮
第一節(jié) 社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義
第二節(jié) “解凍”文學(xué)
第三節(jié) 對(duì)現(xiàn)代主義藝術(shù)的借鑒
第三章中亞華裔東干文學(xué)與俄羅斯文學(xué)主題
第一節(jié) 自然主題
第二節(jié) 諷刺主題
第三節(jié) 道德主題
第四章中亞華裔東干文學(xué)與俄羅斯文學(xué)題材
第一節(jié) 戰(zhàn)爭(zhēng)題材
第二節(jié) 農(nóng)村題材
第五章中亞華裔東干文學(xué)與俄羅斯文化精神
第一節(jié) 愛國(guó)主義精神
第二節(jié) 人道主義精神
第三節(jié) 受難意識(shí)
第四節(jié) 文化批判精神
第六章中亞華裔東干詩(shī)人亞瑟爾·十娃子的詩(shī)歌創(chuàng)作與俄羅斯文化
第一節(jié) 俄羅斯文化對(duì)亞瑟爾·十娃子詩(shī)歌創(chuàng)作的顯性影響
第二節(jié) 俄羅斯文化對(duì)亞瑟爾·十娃子詩(shī)歌創(chuàng)作的深層影響
第三節(jié) 亞瑟爾·十娃子的俄羅斯情結(jié)
第七章中亞華裔東干文學(xué)的獨(dú)特性
第一節(jié) 文字的獨(dú)特性
第二節(jié) 語言的獨(dú)特性
第三節(jié) 獨(dú)特的中國(guó)情結(jié)
第四節(jié) 同周圍多元文化的獨(dú)特關(guān)系
參考文獻(xiàn)
附錄
一、東干主要作家簡(jiǎn)介
二、亞瑟爾·十娃子的詩(shī)歌在中國(guó)的接受
三、國(guó)外學(xué)者對(duì)中亞東干人的研究