關口由紀,女性醫(yī)療診所LUNA集團理事長,橫濱市立大學醫(yī)學部泌尿器科客座教授,醫(yī)學博士。畢業(yè)于山形大學醫(yī)學部,曾任職于橫濱市立大學醫(yī)學部泌尿器科、橫濱市立市民綜合醫(yī)療中心,2005年創(chuàng)立橫濱元町女性醫(yī)療診所LUNA,2008年成為醫(yī)療法人Leading Girls女性醫(yī)療診所LUNA集團理事長。 以“守護女性健康、追求年輕5歲的抗老化”為理念,和各個領域的專業(yè)醫(yī)師共同建立女性醫(yī)療設施。為日本泌尿器科學會專業(yè)醫(yī)師兼指導醫(yī)師、日本東洋醫(yī)學會專業(yè)醫(yī)師兼指導醫(yī)師、日本透析療法學會專業(yè)醫(yī)師。譯者簡介: 陳圣怡,日語重度愛好者,曾留學東京,熱愛筆譯。譯作廣泛,涉及心理、歷史、旅游、生活等方面,如《重新相處的勇氣》《圖解阿德勒心理學》《超譯戰(zhàn)國武將決策術》《職場俯瞰力》《日本酒入門教本》等。