文化傳播與文明對(duì)話：跨文化交流與比較研究論集

文化傳播篇
從誤解到理解：歌德與中國文化
西方經(jīng)典的誤讀與再讀：對(duì)“格林童話”的歷史文化解析
接納、贊頌與批判：跨文化交流模式
源與流：西方故事與中國翻譯
中西比較篇
“發(fā)現(xiàn)民間”與“到民間去”：中德近代民間文藝運(yùn)動(dòng)的一種比較
童話傳播的文化政治：論格林童話的德國生產(chǎn)與中國再生
中西文明之火：夸父與普羅米修斯神話的一種比較
仁者與智者：中西方教育傳統(tǒng)的不同與未來
文明對(duì)話篇
薪火相傳，英美與共
外來基因與內(nèi)生動(dòng)力
天主教入華與中西教育通道
高等教育與東亞儒學(xué)的未來
參考文獻(xiàn)
后記